This transcription has been completed. Contact us with corrections.
2810-2 From G.H.H. Plattsburgh N.Y. 3703, 5042, 3926 Xylina bethunei 2813 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 3298 " [[ditto for: Xylina]] petulca 2814-5 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 1193, 3509 C. [[normani?]]. 2816-9 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 5051, 5080, 5061,5049 Teniocampa incerta 2820 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 744 Gortyna immanis 2821 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 919 Xanthia togata 2822 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 369 2823 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 786 Rivula propinqualis 2824 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 3244 Palthis angularis 2825 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 2371 Zanclognatha ochreipennis JBS 2826 " " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 2373 Spargaloma 6-punctata 2827 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 3629 [[Lomanteles?]] laetulus 2828-9 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 948, 966 Biston ursaria 2830-1 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 5058, 5074 Phigalia strigataria 2832 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] Metrocampa [[perlana?]] 2833 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 3654 Endropia pectinaria 2834 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 2347 confusaria 2835 " " [[ditto for: From G.H.H. Plattsburgh N.Y.]] 3354 Anticlea vasiliata 2836 [[?]] took in library window Grapta j-album [[insert]] Poughkeepsie electric light Taken June 25,1889. Some were from last [[time viz?]] June 15,' but some of the lamps had been dumped on or about Saturday [[/insert]] 2837 [[insert]] Limacodes biguttata 2838 [[insert]] Hypoprepia fucosa 2839-40 [[insert]] Phragmatobia [[strikethrough]] assimilans? [[/strikethrough]] 2841 [[insert]] Spilosoma congrua Wlk ^[[to]] 2847 [[insert]] " " " [[ditto for: Spilosoma congrua Wlk]] 2848 [[insert]] Clisiocampa disstria ^[[to]] 2868 " " " " " [[ditto for: [[insert]] Clisiocampa disstria]] (in vars) " " " " " (in vars) 2869 " " " [[ditto for: [[insert]] ]] Sphinx quinquemaculata 2870 " " " [[ditto for: [[insert]] ]] Samia cecropia [[male symbol]] 2871-3 Brought from Plattsburgh Halesidota maculata 2874 " " " " [[ditto for: Brought from Plattsburgh Halesidota]] tessellaris 2875 " " " [[ditto for: Brought from Plattsburgh]] Lyneda [[adumbrata?]]
Transcription Notes:
Some difficulty transcribing line 2841 to 2868 and surrounding lines.
Apparent "Lomanteles" (line 2827) may be a misspelling/alternate spelling of "Lomanaltes".
Apparent "perlana" (line 2832) may be a misspelling/alternate spelling of "perlata".
Text marked [[insert]] [[/insert]] probably pertains to lines 2837 to 2870. Slightly unclear.