This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] Tucson [[/underlined]] Zenaidura a few Buteo calurus 1 Cathartes aura Falco sparvereus on Giant cactus Tyrannus vociferus Sayoris saya & nest Pyroceiphalus 1 [[female symbol]] Chordeiles texensis 1 Colaptes chrysoides 1 Lanius a few Molothrus ater 3 Toxostoma palmeri " [[ditto for: Toxostoma]] [[strikethrough]] bard [[/strikethrough]] Heliodites nests, com. Mimos leucoptera " [[ditto for: com]] Catherpes on desert [[Lob?]] " [[ditto for: com]] Carpodacus frontalis com Amphispiza bilineata 1 Passer domesticus, H. Brown says ^ [[insertion]] a few [[/insertion]] here. Progne s. hesperus 2 [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Casa Granda Station [[/underlined]] June 7. Prosopis glandulosa, abn. in fruit & flower Covillea in fruit, abn. Atreplix small leaf " [[ditto for: abn.]] Lycium low, spiny " [[ditto for: abn]] Echinocactus wislizeni 2 Cereus giganteus 1 [[underlined]] In Yards [[/underlined]] Washingtonia com Date palms - bearing " [[ditto for: com]] Figs a few Oleander trees 3 colors Melia Umbrella trees com Nicotiana glauca abn Opuntia big tuni com. Pepper tree, full of berries abn Fraxinus along street, com. Populus fremonti, evergreen, a few Grapes Pomegranites, full of fruit Olive trees Parkinsonia aculeata ? com. Prosopis pubescens 2 in yard Roses abn.
Transcription Notes:
I'm pretty sure that does say "Heliodites" but I can't figure out what that refers to. (see next page) Several [[?]]s left on this page. -@meg_shuler
I managed to get rid of a couple of [[?]] but others are driving me nuts. -@siobhanleachman
Managed to get "says" and "yard" &Echinocactus wislizeni but there are still a couple of [[?]] -@siobhanleachman
Phil says Opuntia fruit are called Tuna &referred us to https://en.wikipedia.org/wiki/Opuntia_ficus-indica so have taken the brackets off tuni. -@siobhanleachman