This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] Empire [[/underlined]] Oct. 11 - [[Irmophouys occidentalus?]] com Larus occidentalis abn Phalecrocorax " [[Ditto for: abn]] Fulvioms g. glaucescens 1 Arinaria interpres ? Oxyechus vociferus abn Ardea h. fannini " [[Ditto for: abn]] Gallinago delicata 1 Ceryle alcyon com Colaptes " [[Ditto for: com]] Ceophlocus 3 Dryobates a few Corvus [[simotus?]] 1 " [[Ditto for: Corvus]] caurinus com Cyanocitta a few Junco 1 Passerella 2 Melospiza com Pipilo 4 Camaea com Regulus " [[Ditto for: com]] Parus " [[Ditto for: com]] [[strikethrough]] Hesperocysta [[/strikethrough]] Ixoreus naevius " [[Ditto for: com]] Merula a few Sialia 3 Passer domesticus com. Albiorchilus com [[Anthus?]] ludovicianus abn Columba fasciata 1 Hylocicela g. nana 1 Oidema com [[end page]] [[start page]] Odocoileus columbianus com Sciurus mollipilosus Eutamias townsendi Neotoma occidentalis Peromyscus Mus rattus Microtus townsendi Fiber Aplodontia Lepus [[backinomi?]] Lynx Felis Mephitis Spilogale Procyon Ursus Phoca Scapanus Soxex 3 sp. Lutreola Lotax
Transcription Notes:
Checked species names, kept Vernon's spelling, anything I'm unsure of is in [[?]] - @siobhanleachman
Phalecrocorax = Phalacrocorax
Fulvioms g. glaucescens probably = fulvifomes glaucescens
Arinaria interpres = Arenaria interpres
Camaea = Camea
Anthus ludovicianus may = Lanius ludovicianus?
Hylocicela g. nana = Hylocichla g. nana
Soxex may = Sorex