This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Open hills & fields back from R. [[underlined]] 12 mi. from Dyerville [[/underlined]] edge of redwood forest redwoods in gulches Arctostaphylos stanfordiana abn " [[Ditto for: Arctostaphylos]] tomentosa a little [[underlined]] Fruitland [[/underlined]] 1250 Ceanothus velutinus big 1500 Quercus [[strikethrough]] [[v. englazeni?]][[/strikethrough]] [[underlined]] Lunch [[/underlined]] 1 top of ridge 1707 Ceanothus "white thorn" and of redwoods [[underlined]] Summit [[/underlined]] 4 mi. from [[Shrethal?]] 2200 [[underlined]] [[Gosma?]] [[/underlined]] 10 mi to Harris 2700 [[underlined]] Harris [[/underlined]] 2400 from Dyerville 33 mi. 6 [[line indication addition]] 39 [[end page]] [[start page]] [[underlined]] Sep. 20 Dyerville [[/underlined]] Mergus americanus Zonotrichias Pipilo fuscus Cathartes Scolecophagus 8 [[underlined]] Fruitland [[/underlined]] Melanerpes torquatus 2
Transcription Notes:
names checked, some largely illegible but made a guess anyways
Checked species names and managed to solve some of the [[?]] -@siobhanleachman