This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Sept 24, 1932 Stopped at Tillamook for lunch & at the cabin for sweater. everything all O.K. there now. Saw few birds as opportunities not good Sept 25, 1932. Chief feeling better & we got a good start about 8:00 A.M. Stopped at Ed Clantons Sea Lion Cave and saw two old bulls in cave & a number outside. Saw at Hecata Head [[right bracket, crossing next four lines]] Lincoln County [[/right bracket]] ✓ Surf Scoter 2, ✓ White winged Scoter abundant ✓ Farralon Cormorant sev ✓ Crossbills common Arrived at Gold Beach at 7:00 PM after stopping below Port Orford We saw at Harlequin Cove [[underlined]] Curry [[/underlined]] Co. ✓ Harlequin Ducks 3 ✓ Black Oyster Catcher 2 ✓ Black Turnstones 4 or 5 ✓ Wandering Tatler 1 Saw Bill Hunter Sept 26., 1932. Hair cut & visit about town. Fished in the Rogue at the [[fans?]] and saw many beautiful salmon caught. Young caught a 31 pounder, a 24 pounder and smashed his tackle on another. Pole broke & then the line went later in a savage rush. Chief up the river with Gould. Saw about Gold Bend ✓ 1 Turkey Buzzard 8 ✓] 2 Pileated Woodpecker 1 ✓ 3. Sharp shinned Hawk 1 ✓ 4. Brown Pelican 3 ✓ 5. Ravens 2 ✓ Duck Hawk 1 ✓ 6 California Gull C ✓ 7. Ring billed " [[ditto for Gull]] sev ✓ 8 Western Gull C ✓ 9. Farralon Cormorant sev
Transcription Notes:
Hecata = Heceta. - @raferrante