Viewing page 232 of 434

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[page number in pencil in top right corner]]  276
[[stamped page number in top margin]]  278


māmālīlīkālā  W,ā  W,ā
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
............  done done
[[symbol spanning both lines above: narrow vertical "U" shape with a circular tip on its right side]]  

lā    Lāxwīdī
then get up he

                               _
D,ā  Gīgāmāyī  Kās       yāgāgāLī   yāx
       ¯                   ¯
the   chief  and he made  speech  that he

                                     _      
ōw,āxālāgālīs  lā    nīkā   KēLās  yūL
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
............. then said he yes you your


D,gāndāgām        D,gī Gīgāmī āīk  āms
frightened of all big  chief  good you

                                     _
lāˀākūs   Gīlāxs,āmī       Xīs    W,āLdāmōs,
          ¯
now you don't have mercy on you speech of yours

                 _     _ _
lāmīs,ān      W,āLā    LūL   Gīgāgāmīs
now I am going to ask you all  chiefs