This transcription has been completed. Contact us with corrections.
23.) 21st May 1929. A fine day after very fine week-end, but spoiled by terrific wind in aft. Afternoon: Bohernabdreena, DU. 2.30 till 4.30. Owing to violent wind I worked horsetail marsh on [[underlined]] right hand [[/underlined]] side of road 200 yards below lower dam. [[underlined]] Dolerus haematodes [[/underlined]] 1 [[male symbol]], a black [[female symbol]] ? same sp. also seen. [[underlined]] D. dubius [[/underlined]] [[2 male symbols]] common, [[2 female symbols]] a few. I have never seen this species in the other marshes across river! [[underlined]] D. binaculatus [[/underlined]] [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] (? taken on wet slope above marsh). [[underlined]] Loderus vestigialis [[/underlined]] [[2 male symbols]], typical form, common. 1 ick. & 1 braconid.! *26.5.29 [OMahony took [[female symbol]] [[underlined]] Euura saliceti [[/underlined]], [[female symbol]] [[underlined]] Trichiocampus ulmi [[/underlined]] [[insertion]] [[checkmark]] RCLP. [[/insertion]] at St. Annes, Clontarf DU. on 26.5.29!] [[line across page]] 29th May 1929. aft. late. A sunny day, but very windy (E). Dunshaughlin, Co ME. (1). "Bog" at Blake's where Dr. Stokes gets Irish Elks. (2). Lake sits at The Bush, S. of Dunshaughlin Work House [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] [[2 male symbols]] at 1 & 2. [[underlined]] Halictus calceatus & tumulorum [[/underlined]] at 1. [[underlined]] Dolerus nigratis [[/underlined]] [[2 male symbols]] at 2. [[underlined]] Pteronidea myosotidis [[/underlined]] [[insertion]] [[checkmark]] RCLP. [[/insertion]] [[male symbol]] at 1. [[underlined]] Empria [[/underlined]] sp. (? [[[underlined]] tridens [[/underlined]]) [[insertion]] [[checkmark]] RCLP. 12.3.20! [[/insertion]] [[male symbol]] at 1. [[underlined]] Tomostethus luteiventris [[/underlined]] [[female symbol]] Icks. mostly at 2, but one [[strikethrough]] minus [[/strikethrough]] with shrunk abdomen at 1 = [[arrow]] One little [[female symbol]] has antennae [[image - pen sketch of antennae]] [[line across page]] * I was laid up during perfect week-end of 25th - 27th May, but saw many [[underlined]] Crabro varius [[/underlined]] in garden (1st 1929) on 26th! [[end page]] [[start page]] (24 31st May 1929. Afternoon. Very hot sunny day! Breezy. Baily, Co. DU. Cliffs below Miss Massy's &c. [[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen. [[underlined]] Psithymus barbatellus [[/underlined]] [[female symbol]] seen. [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[female symbol]] seen. [[underlined]] A. wilkella [[underlined]] [[male symbol]] seen on [[underlined]] Genan-sanguinium [[/underlined]] [[underlined]] Halictus rubicundus [[/underlined]] [[female symbol]] seen. [[underlined]] Sphecodes [[/underlined]] (? [[underlined]] affinis [[/underlined]]) [[female symbol]] seen. [[underlined]] Chrysis ignita [[/underlined]] seen. [[underlined]] Tenthredopsis [[/underlined]] [[male symbol]] Large red-bodied Tryphonid on cliffs: 4 [[2 male symbols]] = [[underlined]] Catoglypta fortipes [[/underlined]]! [[right margin]] [[underlined]] Small Heath [[/underlined]]! [[/margin]] [[line across page]] 2nd June 1929. A very warm day but cloudy & often drizzling rain. Very little sun & few things out. Powerscourt from 11-30 till 5 pm. 1 = desmesne in morning; 2 = deerpark; 3 = upper desmesne in evening. [[underlined]] Bombus lucorum [[/underlined]] [[2 female symbols]] & [[2 virgin female symbols]]. [[underlined]] B. agrorum [[/underlined]] [[2 female symobls]] & first [[virgin female symbol]] seen. [[underlined]] Vespa rufa, vulgaris & norvegica [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen. [[underlined]] Nomada flavoguttat [[/underlined]] [[male symbl]] at 3 [[underlined]] Andrena jacobi [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] at hawthorn. [[underlined]] A. lapponica [[/underlined]] [[female symbol]] seen [[underlined]] Crabro vagus [[/underlined]] numerous [[2 male symbols]] seen about logs at 2. [[underlined]] Leptothorax acervorum [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] on stumps at 2. Brown cocoon taken in rotten log at 2 from which emerged a [[female symbol]] Pompilus nigerrimus on 21.6.29. [[underlined]] Dolerus bimaculatus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], [[underlined]] D. gessneri [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] at 2 [[underlined]] D. niger [[/underlined]] ? [[female symbol]] at 1; and ? another [[female symbol]] at 2. [[underlined]] D. picipes [[/underlined]] [[female symbol]] at 1.
Transcription Notes:
The Transcription Center uses the markup ^[[text]] for handwritten text in typed pages, so the Smithsonian Archives has asked volunpeers to use [[insertion]] text [[/insertion]] for any insertions. I've therefore edited. I'm also making markup & text consistent with the previous three field books of Stelfox already transcribed in the TC. -@siobhanleachman