This transcription has been completed. Contact us with corrections.
117.) 26/4/30 cont. Devil's Glen, WI. cont. [[underlined]] Andrena albicans [[/underlined]] [[2 male symbols]] seen at willows below fall, &c. [[underlined]] A. gwynana [[/underlined]] several [[2 female symbols]] seen. [[strikethrough]] [[underlined]] A. minutula [[/underlined]] ? [[male symbol]] [[/strikethrough]] [[insertion]] ^ [[underlined]] A. subopaca [[/underlined]], a perfectly fresh [[female symbol]] [[/insertion]] taken on flower of [[underlined]] Wood Sorrel [[/underlined]] !! [[underlined]] Nomada fabriciana [[/underlined]] seen on dandelion. [[underlined]] Thrinax [[/underlined]] miata ? [[male symbol]] 1/2 mile above foot of glen, by road. [[underlined]] Empria [[/underlined]] [[insertion]] all = [[underlined]] E. tridens fide [[/underlined]] R.C.L.P. [[/insertion]] spp. [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] at various places between road & stream in glen : mostly on or about brambles. [[underlined] Pimpla inquisitor [[/underlined]] [[male symbol]] ? 1/2 mile above foot of glen. Exephanes occupator ?? 2 [[female symbols]] amongst Luzulo. Goldilocks out all way up Glen : also Bluebells. [Garlic out at Newtowmountkennedy!] Speckled Wood (1) taken by Hugh at foot of glen. Holly Blues abundant. [Jack-by-the hedge out at Enniskerry!] [[line across page]] END OF ARKLOW TRIP. [[line across page]] 27/4/30. [[underlined]] Blennocampa subeana [[/underlined]] [[insertion]] [[checkmark]] RCLP [[/insertion]] taken at L. Dan, Co. WI. by A.A. Lisney (i.e. between L. Dan & L. Tay). [[end page]] [[start page]] (118. 27th April 1930. A warm dull day till 3pm., then cold & foggy with E. wind. Glencree river, just above where it enters Powerscourt, Co. WI. (left bank). [[underlined]] Bombus lucorum, terrestris [[/underlined]], & [[underlined]] agrorum [[/underlined]] [[2 female symbols]]. [[underlined]] B. lapidarius [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. First seen 1930. [[underlined]] Andrena albicans [[/underlined]] [[2 female symbols]] abundant. [[underlined]] A. jacobi [[/underlined]] [[2 male symbols]] flying over gorse, 1st 1930. [[underlined]] A. apicata [[/underlined]] 1 [[strikethrough]] [[male symbol]] [[/strikethrough]] [[female symbol]], by side glen. [[underlined] A. gwynana [[/underlined]] [[2 female symbols]] [[underlined]] Nomada Fabriciana [[/underlined]] 1 [[female symbol]] on clay bank by side glen. [[underlined]] Salius fuscus [[/underlined]] [[female symbol]]. [[underlined]] Dolerus aeneus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] swept in nearby meadow : 1st 1930. [[underlined]] Sagaritis [[/underlined]] in wood : the only ick. seen all day. [[line across page]] 1st May 1930. The third perfect day in succession! 3.30 till 5 pm. Marsh in floor of The Dingle, Co. DU. with A.A. Lisney. [[underlined]] Dolerus liogaster [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]] on rushes, just S. of wall across marsh, where AAL. took 1 [[female symbol]] on 21st April 1929. (AAL.) [[underlined]] D. nigratus [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]]. [[underlined]] D. aeneus [[/underlined]] 2 [[2 female symbols]]. Also saw [[underlined]] Andrena albicans [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], [[underlined]] A. jacobi [[/underlined]] [[2 male symbols]]. [[underlined]] A. lapponica [[/underlined]] 1 fresh [[female symbol]] on Vaccinium. [[underlined]] Nomada marshamella [[/underlined]] [[male symbol]] & various [[underlined]] Bombi [[/underlined]] in distance. Cuckoo seen & heard! [[boxed]] Large White seen in Leinster Rd. DU. [[/boxed]]
Transcription Notes:
Reviewed. Minor corrections. Should be OK.