This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Ventilleine eingeführt wird. Diese geht durch den ganzen Ballon durch und geht durch ein besonderes Loch in der Hülle herab nach der Gondel zur Verfügung des Luftschiffers. Das untere Ventil ist nur mit einer Ventilleine versehen für den Fall dass es nicht selbstthätig functioniren sollte. Seine Leine ist 8m lang, 9 mm stark und ständig an die Verschlussplatte mittelst 4 kleinen Leinen befestigt, die an die Metalloesen an der Platte selbst angeschleift sind. Endlich besitzt das untere Ventil: i) die Leine am Ring des unteren Ventils Sie ist mit 4 kleinen Leinen an Oesen von Metall angeschleift, die in der äusseren Fläche des unteren Ringes ^[[des Ventiles]] befestigt sind und geht ^[[ a crossed out g]] nur in die Gondel herab zur Verfügung des Luftschiffers. Sie dient zum Festhalten des unteren Theiles des