This transcription has been completed. Contact us with corrections.
leine H. von der eine Schlaufe durch das Oehr der Armirung läuft mit Zwischenschaltung eines Oehrs von verzinktem Eisen. Die untere Schlaufe dagegen ist befestigt am Kreuzauge und wird verbunden mit dem dicken Knebel, welcher am Ende des Halteseils befestigt ist. Die Behandlungsweise des Dynamometers ist einfach. Der Auftrieb des Ballons wirkt auf die Armirung während das Halteseil an der Oese mit der beweglichen Zahnstange verbunden ist; da jene sich von ersterer zu entfernen trachtet indem die Verbindungsspiralfedern verlängert werden und je grösser die Kraft ist desto mehr dehnen sich die Federn, so wird die Zahnstange den Zapfen und die Zeiger durch ihre Bewegung in Drehung versetzen. e) Um die Trennung des Ballons von dem