This transcription has been completed. Contact us with corrections.
federn sich nicht lostrennen können. Dann lässt man das Ventil von zwei Mann aufheben welche es an beiden Ringen und wagrecht halten, der Offizier untersucht, ob der Abschluss vollkommen ist am ganzen Umfang der Platte, d.h. ob diese sich genügend auf das Kaoutschukband aufpresst; dann beugt [[strikethrough]] man [[/strikethrough]] [[insertion]] er [[/insertion]] sich wieder und zieht an der Ventilleine um sich zu versichern dass das Ventil sich regelmässig öffnet und schliesst. Wenn die Federn in gutem Zustand sind, beginnt das obere Ventil sich zu öffnen bei einer Kraft von 10 kg und das untere bei 2 1/2 kg. Hiernach können die Ventile an der Hülle festgemacht werden mittelst ihrer Schrauben, welche man fest zuziehen muss, damit der Rand der Verstärkung zwischen den beiden