Viewing page 52 of 116

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]]
TELEPHONE, CHESTNUT HILL 2022
MAURICE DESCHAMPS
LANDSCAPE GARDENER
ESTATE OF E. T. STOTESBURY, ESQ.
1 NEW STREET
WYNDMOOR, PA
[[/preprinted]]

December 25, 1920

^[[checkmark]]

Monsieur Germain Seligman
705 Fifth Avenue
New York City.

Cher Monsieur Seligman,

Je viens de recevoir votre aimable lettre et votre cheque. Je vous remercie bien sincerement de votre charmante attention, mais vraiment, je ne puis accepter votre cadeau. Je n'ai d'abord rien fait pour meriter uns si forte renumeration et, quand meme, je fus trop heureux de vous avoir ete agreable pour accepter quoi que ce soit comme recompense. Je vous prie donc de bien vouloir excuser ma liberte de vous renvoyer votre cheque et je vous prie egalement de continuer d'user de mes services autant que vous le voudrez sans vous croire obliger en rien; tout le plaisir est de mon cote et autant que je le pourrai, je ferai de sorte a vous etre utile. Si vous revenez a Chestnut Hill, n'oubliez donc pas que je suis a votre disposition et esperant vous revoir beintot, je vous prie de recevoir et de transmettre a Messieurs Seligman et Glaenzer mes meilleurs voeux pour 1921.

[[handwritten]] M. Deschamps [[/handwritten]]