This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[pencil checkmark]] [[preprinted letterhead of the Franco-American Board of Commerce and Industry; info follows text of letter]] [[Text of letter]] April 19th 1922. (4358) Messrs. Jacques Seligmann & Co., Inc., 705 Fifth Avenue, New York City. Gentlemen: We beg to acknowledge receipt of your favor of the 15th instant, asking us to return to you receipted bill to read Jacques Seligmann & Co., Inc., instead of Jacques & Andre Seligmann. We had made our bill out to the latter style through a misunderstanding in a conversation with Mr. Frey over the telephone. Kindly excuse the error and greatly oblige Yours very truly, FRANCO AMERICAN BOARD OF COMMERCY AND INDUSTRY President by ^[[J Boinion]] JB/DG Enc.1. [[preprinted letterhead]] HONORARY VICE-PRESIDENT The French Consul General in New York HONORARY PRESIDENT HIS EXCELLENCY The Ambassador of France HONORARY VICE-PRESIDENT The Commercial Attachè of the French Embassy Under the Patronage of the Chamber of Commerce of Paris FRANCO-AMERICAN BOARD of COMMERCE and INDUSTRY (Incorporated under the laws of New York State) FLATIRON BUILDING 175 FIFTH AVENUE Cable Address "FABCOMIND" New York Telephone # Ashland 7581 PRESIDENT EMILE UTARD 84Fifth Avenue TREASURER LUCIEN JOUVAUD SECRETARY THEODORE SELTZER VICE-PRESIDENTS PIERRE C. CARTIER J.M. REVILLON New York, Board of Directors ALBERT BEXON General Agent, Cie. Francaise pour L'Amérique du Nord ALBERT BLUM United Piece Dye Works ANTOINE BORDES General Agent Cie. Générale Transatlantique PAUL BRUNET Pathé Exchange, Inc PIERRE C. CARTIER CARTIER Fifth Avenue and 52nd Street E. COLLIN President, Framerican Industrial Development Corp. ANDREW DEMETRE Manufacturer JULES DEMETRE Manufacturer PAUL DURAN Pres. French American Banking Corp. EDOUARD FERMON Alavoine & Co. EUGENE FONTAINE Engineer PAUL FULLER, JR., ESQ. Coudert Bros., Esqrs. LUCIEN JOUVAUD 295 Fifth Avenue THOMAS M. LANE ESQ. Curic, Lane & Maxwell, Esqrs. J.M. LANGENIEUX Langénieux & Sopp ROBERT LAUSSEL Genl. Agent, Three Star Line ARTHUR B. LEACH A.B. Leach & Co. EUGENE MEYER 135 Central Park West HAUVETTE MICHELIN Michelin Tire Company JOHN MUNROE John Munroe & Co. HENRI PICARD Manufacturer J.M. REVILLON Révillon Frères EMILE REY Arnold Seligman Rey & Co. THEODORE SELTZER Genl. Agent Dr. Bengué, Paris MAURICE SILVESTER Represenative Comptoir Natl. d'Escompte de Paris EMILE UTARD Genl. Agent, Parfumerie Ed. Pinaud HENRI VIGNERON Secretary, Sté. Commerciale des Potasses d'alsace JULES WEBER Importer EDMOND WEIL Alphonse Weil & Bros. FELIX WILDENSTEIN Wildenstein & Co.