Viewing page 6 of 129

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

2.)

28th June 1935. Warm & very damp, with misty rain off & on, impossible to sweep in most places: no sun.
9.30 AM till 1.0 PM. Valley from Kilgarvan to Morley's Bridge & Crohane Woods, & c, above Morely's Bridge, All Co. S.K.

[[underlined]] Bombus agrorum [[/underlined]] a few [[2 virgin female symbols]] or [[2 female symbols]], mostly at Foxgloves.
[[underlined]] B. hortorum [[/underlined]] 1 [[female symbol]] at foxglove.
[[underlined]] B. jonellus [[/underlined]] 1 fresh looking [[female symbol]] seen.
[[underlined]] Andrena gwynana [[/underlined]] [[2 male symbols]] & 1 [[female symbol]] of 2nd brood at Crohane Wd, [[insertion line]] = 2 [[/insertion line]]
[[underlined]] A. coitana [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]], fresh, common, on [[underlined]] Jasione [[/underlined]] at 2.
[[underlined]] A. subopaca 1 [[male symbol]] on [[underlined]] Jasione [[/underlined]] at 2.
[[underlined]] A. fucata [[/underlined]] 1 [[male symbol]] at 2, on Jasione.
[[underlined]] Halictus leucopus [[/underlined]] [[2 female symbols]] at 2. [[underlined]] H. punctatissimus [[/underlined]] 1 [[female symbol]] at 2 on [[underlined]] Jasione [[/underlined]] 
[[underlined]] Nomada goodeniana [[/underlined]] 1 [[female symbol]] swept by roadside (? dead).

[[underlined]] Odynerus pictus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] var. with whitish bands }
[[underlined]] Pompilus nigerrimus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] examined } Both at moraine below Morley's Bridge = 1.

[[underlined]] Crabro varius & palmipes [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] (?) at 1; 1 [[male symbol]] [[underlined]] varius [[/underlined]] at 2.
[[underlined]] C. chrysostomus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] at 2.
[[underlined]] C. dimidiatus [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] abundant at 1.

Some in store never yet [[underlined]] pinned [[/underlined]]!

[[underlined]] Tenthredella livida [[/underlined]] 1 [[male symbol]] at 1. [[underlined]] T. moniliata [[/underlined]] 1 [[female symbol]] at 2.
[[underlined]] Athalia [[/underlined]] common at 1 & 2.
[[underlined]] Pteronidea hypoxantha [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] at Salix by railway at 2.

[[end page]]
[[start page]]

(3

28/6/35 AM. cont. Mosley's Bridge, &c., SK. cont.
[[underlined]] Amblyteles oratorius [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] at 2.
Hemiteles? 1 red [[female symbol]] (carded)
[[underlined]] Altractodes tenebricosus [[/underlined]] 1 [[male symbol]]
[[underlined]] Pimpla instigator [[/underlined]] 1 [[male symbol]] seen. [[underlined]] Perithous divinator [[/underlined]]? 1 [[male symbol]].

[[underlined]] Euphorus pallidipes [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. E. sp ? (cf. grandiceps Th.) [[underlined]] Apanteles [[/underlined]] [[female symbol]] cf. [[underlined]] xanthostigma [[/underlined]].
[[underlined]] Opius [[/underlined]] cf. [[underlined]] lugens [[/underlined]] 1 [[male symbol]]
[[underlined]] Bracon rivalis mihi [[/underlined]] 1 [[female symbol]]. B. sp. (cf. [[underlined]] tornator [[/underlined]]) 1 [[male symbol]].
[[underlined]] Dacnusa areolaris [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] common by roadside between Kilgarvan & Morley's Bridge. 

[[line across page]]
28/6/35, afternoon 3.30 till 7.0 PM. Dull, till after 5 PM. then some sun, but practically no insects out.
Rode to Roughty Bridge & collected along roadsides between that and Sheen Bridgel on the southside of "The Sound".
[[underlined]] Bombus lucorum [[/underlined]] a few [[2 virgin female symbols]], & 1 [[female symbol]], mostly at bramble.
[[underlined]] B. jonellus [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] numerous, at bramble & even at Foxglove.
[[underlined]] B. agrorum [[/underlined]] [[2 virgin female symbols]] & [[2 female symbols]], mainly at foxglove.
[[underlined]] Andrena coitana [[/underlined]] a few torpid [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] at [[underlined]] Jasione [[/underlined]]. 

Transcription Notes:
Altractodes tenebricosus - transcribed as written, Stelfox has used species named before but I can't confirm it. -@siobhanleachman