
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
20.) 3.7.35 cont Dunkerron, SK. cont. [[underlined]] Dacnusa areolaris [[/underlined]] [[insertion]] & longeradialis } [[/insertion]] everywhere: some ? this sp. with long radial cell kept. [[insertion]] = These = [[underlined]] longiradialis [[/underlined]]! A.W.S 9.11.36. [[/insertion]] : also 1 small [[male symbol]] with freakish [[nervuration?]] [[insertion]] - This returned 9.11.36 by Nixon labelled [[underlined]] areolaris [[/underlined]]. [[/insertion]] [[underlined]] D. gilvipes [[/underlined]] 1 [[female symbol]] D. sp ? 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] [[boxed]] 3.7.35 cont. [[underlined]] Proctos [[/underlined]] 6 (1 wingless!) Chalcid 1 [[/boxed]] [[underlined]] Phaenocarpa conspurcator [[/underlined]] [[strikethrough]] ? [[/strikethrough]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Trachyusa aurora [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]], in lane [[underlined]] Alysia incongrua [[/underlined]] ? 1 large [[male symbol]] [[underlined]] A. ruficeps [[/underlined]] 1 small [[male symbol]]. [[underlined]] Biosteres carbonarius [[/underlined]] ? 1 large [[male symbol]] [[underlined]] Blacus [[strikethrough]] humilis [[/strikethrough]] ? too large 1 [[female symbol]] [[underlined]] Rhogas [[/underlined]], red plearae, 1 [[male symbol]] ? [[underlined]] Microctonus [[/underlined]] sp.? 1 [[female symbol]] Apanteles [[blank space]] 1 [[female symbol]] {? same sp. as bred by H.C. Huggins from Bluma moth in Devon! AWS.} [[underlined]] Cilartes braeonius [[/underlined]] [[male symbol]], 2 [[2 female symbol]] under leaves of beech. [[underlined]] Bracon [[/underlined]] (near [[underlined]] epitreptus [[/underlined]] ?/1 [[female symbol]]. Cryptid 1 small red [[male symbol]] & 1 small black [[male symbol]], carded. [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] ? 2 small [[2 male symbols]], scarce a line in length. [[end page]] [[start page]] (21. 3.7.35 cont. Dunkerron, SK., cont. [[underlined]] Leptocryptus aereus [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]]. Cryptid 1 [[male symbol]] Cryptid - 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Plectiscus [[/underlined]] 2 spp ? 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Aperileptus [[/underlined]] ? - 1 [[female symbol]]. [[underlined]] Helictus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] [[underlined]] Dicolus [[/underlined]] ?? - 1 [[male symbol]], yellow & red pleurae. [[underlined]] Promethes laticarpus [[/underlined]] 1 [[male symbol]] [[underlined]] Homocidus pectoratorius [[/underlined]] 1 small [[male symbol]]. [[underlined]] H. pictus [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] Tryphon 1 small [[male symbol]]. [[underlined]] Cteniscus [[/underlined]] sp. 1 [[male symbol]]. Mesoleius [[overwritten]] 3 [[/overwritten]] 4 ex. [[Melobosis?]] ? 2 ex Angitia ?? 2 ex. [[underlined]] Mesochorus [[/underlined]] 1 [[female symbol]] [[underlined]] Thersilochus [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] at [[underlined]] Stachys sylvatica [[/underlined]]! [[line across page]] 4th July 1935. Drizzle & S.W. wind continue : but considerable hot sun in early afternoon through a "blue hole" in sky though drizzle never really stopped. Too wet to sweep: insects much scarcer than on previous day. Dunkerron Castle, Co. SK. 12 till 1.30 : worked garden & lane behind stables = AM 2.30 till 4.30 worked garden & odd bits of ground = PM. [[underlined]] Bombus lapidarius [[/underlined]] 1 [[female symbol]] seen in garden : PM. (1stt seen on trip!) [[underlined]] B. hortorum [[/underlined]] 1 [[female symbol]] on Geranium (? [[underlined]] G. phaeum [[/underlined]]!) in garden. [[underlined]] B. agrorum [[/underlined]] several [[2 female symbols]] seen. [[underlined]] B. lucorum [[/underlined]] 1 [[male symbol]] on privet flowers in lane (1st 1935), [[2 virgin female symbols]] in garden [[underlined]] Megachile willughbiella [[/underlined]] [[2 male symbols]] on [[underlined]] Geranium [[/underlined]] & 1 [[female symbol]] seen also. [[underlined] Andrena gwynana [[/underlined]] [[2 male symbols]] frequent in garden, some on [[underlined]] Geranium [[/underlined]]. [[underlined]] H. punctatissimus [[/underlined]] 1 [[female symbol]] examined in garden. [[underlined]] H. freygessneri [[/underlined]] 1 [[female symbol]] seen in garden. [[underlined]] H. leucopus [[/underlined]] 1 [[female symbol]] in garden.
Transcription Notes:
Finished transcription and checked species names against Stelfox bee document. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E_Zc6xt1giFN2mfBuByQ7kpkW1_nLCcFaO_bBm8zjEE/edit#gid=426229412 - @siobhanleachman