This transcription has been completed. Contact us with corrections.
94.) 19th August 1935. Warm, but almost sunless. By bus to Enniskerry, then through Powerscourt demesne to the deerpark & back again. A few insect taken in the deerpark, but most taken by roadsides or sweeping under trees or boggy spots in the demesne & all labelled "demesne." With J.F. Perkins & DMS Brown. Powerscourt Dm., Co. WI. [[underlined]] Bombus agrorum, lucorum, lapidarius [[/underlined]] 1 [[male symbol]] . seen. [[underlined]] Psithyrus barbutellus [[/underlined]] [[male symbol]] . [[underlined]] Halictus calceatus, albipes & rubicundus [[/underlined]] [[2 male symbols]] seen. [[underlined]] Crabro cetratus [[/underlined]] [[2 female symbols]] seen at stump in deerpark. [[underlined]] Trypoxylon [[clavicerum?]] [[/underlined]] 1 [[female symbol]] seen at stump in "marsh of the logs" [[insertion]] [[1/4 wide?]] [[/insertion]] below sawmill in deerpark; where the first Irish specimen was taken by me in 192. Ichneumonid? 2 [[2 male symbols]] , vol. 1 [[underlined]] Ischnocryptus [[/underlined]] ?? sp.? 1 [[female symbol]] Attractodes or [[Exolytus?]] ? 2 [[2 male symbols]] Cryptid? 1 black [[male symbol]] Cryptids: small. 3 [[2 male symbols]] , 1 [[female symbol]] ( [[underlined]] Hemiteles [[/underlined]] ?) carded. [[end page]] [[start page]] 95.) 19.8.35. cont. Powerscourt dm., Co. WI., cont. [[underlined]] Polyblastus pastoralis [[/underlined]] [[female symbol]] . [[underlined]] Gunomeria macrodactyla [[/underlined]] ? 1 [[male symbol]] . [[underlined]] Angitia [[/underlined]] ? 1 small [[female symbol]], carded. [[underlined]] Mesochorus [[/underlined]] 2 [[2 male symbols]] . [[underlined]] Rhogas tristis [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]], all black. [[underlined]] Microplitis [[/underlined]] ?? (or Microgaster) 1 [[male symbol]] , 2 [[2 female symbols]] . sp.? [[underlined]] Apanteles bicolor [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] . [[underlined]] [[Leiophron muricatus?]] [[/underlined]] [[female symbol]] (J.F.P.) [[underlined]] Biosteres wesmaelii [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] . [[underlined]] Opius [[/underlined]] several spp. = O. [[strikethrough]] [[underlined]] cf. nitidulator? [[/underlined]] [[/strikethrough]] [[insertion]] No! [[/insertion]] 1 [[female symbol]] , [[underlined]] O. irregularis [[/underlined]] ? 2 ([[male symbol]] ?) [[underlined]] O. [[strikethrough]] ochrogaster [[/strikethrough]] [[/underlined]] [[insertion]] cingulatus [[/insertion]] ? , 1 [[female symbol]] each J.F. Perkins & Jane Brown. [[underlined]] O. lugens [[/underlined]] ? 1 [[female symbol]] [[underlined]] O. [[strikethrough]] spretus ? [[/strikethrough]] [[/underlined]] [[insertion]] clarus ? [[/insertion]] 1 [[female symbol]] AWS 1940. [[underlined]] Phaenocarpa ruficeps [[/underlined]] [[male symbol]] . [[underlined]] Alysia incongrua [[/underlined]] [[male symbol]] . { [[underlined]] Adelura flaviventris [[/underlined]] Hal. 2 [[2 male symbols]], 1 [[female symbol]] . { [[underlined]] Adelura sylvia [[/underlined]] [[female symbol]] . [[strikethrough]] [[Meich? Iculond?]] (?) [[/strikethrough]] . [[underlined]] Aspilota efoveolata [[/underlined]] Thoms. 1 [[female symbol]] (J.F.P.): quite distinct from [[underlined]] praecipua [[/underlined]] Marshall ! AWS. 27.10.23 [[underlined]] A. cratocera [[/underlined]] ?? 1 small [[male symbol]] . [[underlined]] Dacnusa areolaris [[/underlined]] [[2 male symbols]] & [[2 female symbols]] , not common. [[underlined]] D sp ? neare areolaris [[/underlined]], [[exserted?]] terebra 1 [[female symbol]]. D. "senilis" bald-headed sp. 1 [[female symbol]] [[underlined]] D. adducta [[/underlined]] 1 [[female symbol]] . [[underlined]] D. gilvipes [[/underlined]] 1 [[female symbol]] . [[underlined]] D. lateralis [[/underlined]] 1 [[male symbol]] (J.F.P.) . [[underlined]] D. "pallidistigma" [[/underlined]] ? [[insertion]] = [[underlined]] D. aphanta [[/underlined]] (Marshall) Nixon [[/insertion]] 1 [[male symbol]] , ? 2nd brood of this sp. [[underlined]] Coelinius [[/underlined]] (n. sp. Sligo?) [[female symbol]] , with deformed wings. (J.F.P.)
Transcription Notes:
Not positive I interpreted the insertions on left side correctly. - GigglePop!