This transcription has been completed. Contact us with corrections.
328/ 26.9.51, cont. Hollywood Glen, WI., cont. Taken at 2 (almost all on Polygonum!). [18 mounted & these labelled 19.4.52.] Platylabus iridipennis ♀, ant. 30, small. Phaeogenid ♂, ant. 25 = Oiorhinus pallipalpus! Pezomachus fasciatus ♀: {not mtd. P. sf. ♀ (same mate) not mtd. Phygadeuonid ♂: not mtd. Stenomacrus ventralis. ♂ not mtd. Promethus cognadius ♀: not mtd. Campoplegid ♂: not mtd. Heliata sf. 2♂♂, 1♀: none mtd. Asperiloptus obliquus Thoms. ♂, ant. 20. Colastes braconius ♀: not mtd. Rogas circumscriptus ♀, ant. 40. Opius elongatus m. ♂, ant. 35: very nice specimen. Tanycarpa ancilla 1 minute, teneral, ♂, ant. 21; stigma not very black? Blacus [[?sufirorma]] ♂: not mtd. B. tripudians ♀, ant 19. Aspilota cynipidis, small ♀, ant. 18. A. cf.[[?fusciocens]] large ♂, ant. 24. A. cf. [[?sufifemus]] 1♂, 1♀, ant. 23 & 21. G. tumida ♂, ant. 19. G. (Synaldis) [[?lesius]] m. ? ♀, ant. 16. G. (S.) sp. ♂, ant. 22. Dacnusa pubescens + [[?lusiputra]] 1 each! not mtd. D. aphanta 1: not mtd. D. aphanta? ♀ ant. pale, 22-segmented; small, teneral! almost-certainly this species! A.W.S. 21-4-52! 329./ Taken at 2, cont. Aphidius, sff. 1♂, 1♀: not mtd. [[?Proctor]]. 20 - mostly Serphids.3 mtd. = = Chalcids 5: none mtd. Diptera 2: none mtd. 28th Sept. 1951. A very perfect day, with much hot sun + blue sky. In forenoon, wind W.N.W. in Dublin. In afternoon wind E. in Dublin + S. at Landenstown, but so light as not to matter. In afternoon drove to Landenstown, Co. KD., arriving about 3 PM + leaving at 4:40. Swift trip along S. side of Grand Canal (parallel to plantation 1/4 mile E. of Landenstown Ho. = 1 and Alden bushes, & along other side of canal bank by drain between canal & plantation = 2. Small hymenoptera, especially [[?Proctor]], very abundant, but conditions about the best possible!
Transcription Notes:
♂♀ Difficult to reproduce normal-sized male and female symbols!
KD = Kildare
Most names verified RJ