Viewing page 39 of 120

[[preprinted]]
VILLERON
PAR VILLECERF (S ET M)
[[symbol?]] VILLEMER
[[/preprinted]]

21 Oct 28.
 
Mr René Seligmann

Mon vieux - Il est donc dit qu'on me peut pas se rencontrer !... Zut - Alors quoi?  Quand partez vous ?  J'irai en Paris jeudi prochain - j'espère que vous serez là encore.

I booked up my passage on the  [[underlined]]Ile de France [[/underlined]] -  [[underlined]]Nov 28th [[/underlined]].

Et le Velasquez? et la petite télé du 15ième ?

Répondez - old chap - 

Vous very (très)

Sincerely (amicalement)

"The Children's portrait painter" from France"
Ray. Woog.

Transcription Notes:
end of letter has humoristic mix of French & English

Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.