Viewing page 32 of 91

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

120 Karten und Avatars d. Krishna (Shem Kabul) [?]
Ebul Pferd [image: horse]Samseer d. rot [image]
gholam waffeberg [? strikethrough](Sklave = Gholem)? [images] Rupee schw. [image]
Fisch [image:fish] kl.Tier = Eber?? Tag.[?] grün [image]
Schildkröte [image: turtle] Gholam gelb (Sklave)
Löwe [image:lion] Brath - hellrot
Wurfel Schirm [image: top][image: top?] 
? [image] ? Fusee [strikethrough] (it er [?] note 
Schnecke (1 Stück Eisen das Gosein [?] trägt)Spindel Signen [?] Kumach orange
Axd. Fahne [image: flag] Asrafee [?]
[image: sword]Schwert [image:sword] Sooruk hellgrün gold Münze
[image: bow] Bogen [bow] Chan Bell (?) d. [?] 7-10
Tas oder Taj, gandfigeh., ghendgifeh. Persich: Nâs = Krone
mohammedanische Weiberbildung (Persich)
der Tschatüranger
96 Karten zu 8 Serien zu je 12 Bel. [?]
4 Farben grün, gelb, rot, schwarz
ohne Atoutdoppelserie
je 2 Figuren - Schah u. Wesir u. 10 Zahlkarten
Serie 1-4. Krone -- Tas [strikethrough]Taj[strikethrough] (Tas) -- steht über dem Harfener[image: crown]-- grün
Goldmünze -- soofed gilt mehr als Silbermünze [image: coin] -- schwarz [strikethrough] hellgrün
asrafee schwert -- samseer (shumsher)[?] - durchschneidet das Gesetz -- rot
soorük Sklave -- gholaüm (gholem) -- trägt den Waarenballen -- gelb
Serie 5-6 Harfener -- steht unter d. Krone -- 
Silbermünze -- Rupee -- niedriger als Goldmünze --schwarz
Gesetzbuch -- Firman (Brief) -- wird vom Schwert durchscneidet [?] --
Kümach -- orange Warenballen -- wird vom Sklaven getragen --
Chan (Sigelle?)[?]  dunkelgrün
Brath -- hellrot
[Nâs] Tas (Taj)-- Krone -- grün
(Asrafee soorük)zur soorkh -- Sonne (Goldmünze) -- hellgrün
Shumsheer (Samseer) -- Schwert -- dunkelrot
Gholaüm (Gholem) -- Sklave -- gelb
Brath (Harfe?)= hellrot ? Kümach? -- Harfe -- Kumach: orange
Firman [image] Gesetz, Brief)--
(Rupee) zur soofed -- Vollmond, Silbermünze -- schwarz
? Chan? -- Warenballen, Kissen -- Chan: dunkelgrün
? Kumach? = orange

Transcription Notes:
I have not transcribed in 2 separate columns but followed across the line horizontally.