This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[image - circle made of dots divided into quadrants with lines of dots, points marking N, S, E, W and middle of circle are larger dots]] [[image - beside circle is a rectangular prism]] [[image - a faint rectangle with rows reaching almost to the halfway of the rectangle]] [[image - dashed lines from the dot circle to a segmented snail shell shape]] [[image - dashed lines from the dot circle to a rectangle divided into rows, in top left corner 8 figurines are on the first row, 8 figurines are on the second row, in bottom right corner, 8 figurines are on the last row, 8 figurines are on the row above]] [[image - dashed line from segmented shell to a hopscotch board with "Hölle" at the bottom and "Himmel" at the top; each square between the bottom and top is numbered, 1-8]] [[image - dashed line from segmented shell to a boardgame board that has a spiral path divided into game spaces, every ninth block is shaded in, in the middle of the game board is "63" and a drawing of a duck]] [[image - dashed line from segmented shell to a square divided into 8 triangles]] [[image - dashed line from divided square to a square divided a bullseye type shape]] [[image - dashed line from rectangle with figurines to a rectangle with columns and white and black dots in some columns]] [[image - dashed line from rectangle with columns to a rectangle with a segment on both wide edges with black dots and white dots, beside the rectangle is some sort of lever or antenna]] [[image - dashed line from rectangle and lever to a backgammon board]][[image - one checker is beside the board]] arxrom=[[image - cone]] [[image - dashed line from rectangle with figurines to an 8x8 grid]] [[image - dashed line from grid to a checker board]][[image - one checker is beside the board]] [[underneath board]] seit XIII Jhdt.[[/underneath]] [[right side of page]] [[image - 4 rectangular prisms]] [[image - dashed line from 4 prisms to one rectangular prism]] [[image - dashed line from prism to one playing die]] [[image - dashed line from die to two dice]] [[/right side]] [[bottom left]] [[image - the 6 pieces of chess, both white and black sets, underneath, a more realistic drawing of what the pieces represent in real life]] [[line drawn from pawn piece]]1-9[[/line]] [[underneath pieces]] (ade Re,(Re). Cav. fanke. fur) [[/underneath]] [[image - box left of chess pieces with 2 Kanji characters]] [[subset box on right side of page]] Fz Les Dames E Draughts V.S. Dambrett D DAMENSPIEL, DAME Hlld DAMSPEL Sp. Juego de marro, de punto adamas (1547) Röm LATRUNCULI [[image - black circle]] 2 Arten Figuren [[image - cone]] = Offizier u. Soldat bei Plato: πεσσοí abi ägypt. Erfind. vepes. je 64 Felder IL [round symbol] in [?] 100 Felder je 20 [round symbol] [[/subset]]
Transcription Notes:
Hlld=Holl?disch=Dutch