This transcription has been completed. Contact us with corrections.
14 RUE DU CHERCHE-MIDI LITTRE 31-75 Monsieur Germain Seligman, 5 East 57th street [[underline]]NEW-YORK CITY.[[/underline]] Paris, le 14 Décembre 1957 Cher Germain, La vie est si compliquée que je n'ai pu consacrer le temps nécessaire a l'établissement d'une nouvelle carte de voeux. Je me souviens combien vous aimez le dessin qui a fait l'objet de ma carte de Noel 1953; veuillez donc accepter que cette carte vous apporte tous mes voeux pour 1958. Entre nous, nous n'en sommes plus a cinq ans pres. Cordialement, ^[[handwritten signature]] [[strikethrough]]C. de Hauke [[/strikethrough]]