Viewing page 50 of 97

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[right]]
^[[illegible pencil mark]]

RW LM

le 9 Février, 1928.
[[/right]]

^[[large checkmark]]

Monsieur César Mange de Hauke,
3 East 51st St.,
New York, N.Y.

Mon cher de Hauke:

Je vous ai dit hier matin que mon ami, M. Osborne, a décidé d'acheter aussi le tableau de Dufy que vous lui avez montré avant-hier soir, représentant l'Hôtel Sube. J'irai le voir demain pour savoir quelle sorte de carton il désire pour le petit dessin.

En même temps, j'ai réfléchi à cette transaction, (c'est-à-dire, notre première transaction), et à l'intérêt que vous m'avez offert en ceci, soit 5%, et je regrette de vous dire que je crois que ce n'est pas suffisant. En général, dans les affaires d'objets d'art dans le monde entier l'on donne toujours 10%, et moi je ne peux pas croire que vous avez calculé vos prix de telle façon que vous ne puissiez pas fair une déduction de 10% pour les clients sans réduire la commission de l'intérêt, parce qu'une pareille transaction ne vaut pas la peine, et vous devez sans doute vous en rendre compte.

Si vous voulez faire des affaires avec moi, je dois vous priez de me donner la même commission que vous payeriez à n'importe qui, chose que M. Germain m'a toujours accordée, et que nous donnons à nos intermédiaires. Voulez-vous avoir la bonté de me confirmer cet accord?

Soyez assuré, mon cher de Hauke, de mes sentiments très sincères.