Viewing page 43 of 95

[[Letter head]] HARTMANN TRUNK CO.
CABLE ADDRESS HARTRUNK-RACINE WIS.
[[Image:small dark square]] RACINE WISCONSIN U.S.A. [[image:small dark square]]
EXPORT DEPT.[[Letter head]]

July 11, 1935.

Jacques Seligmann & Co., Inc.,
3 East 51st Street,
New York, N.Y.

Gentlemen:
Your letter of July 1 has been received and while we do not think that at the present time we will be interested in your offer, nevertheless, should we at any time in the future desire such space in your building in Paris,[[pencil check mark]] we shall be glad to communicate with you then.

Yours very truly,
HARTMANN TRUNK COMPANY
[[Signature]] S.S. BRILL [[Signature]]
Export Manager

S.S. Brill
F

[[Logo: bottom right corner]]
   NO TRUNK LIKE A WARDROBE
[[Image: Text centered on a large X]]HARTMANN [[Image]]
         TRADE MARK
  NO WARDROBE LIKE A HARTMANN [[Logo]]

"MANUFACTURER OF HIGH GRADE TRUNKS SINCE 1877"
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.