Viewing page 68 of 103

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Hugo Perls
Villa Indiana
Av.des Tuilières
[[underlined]]C a g n e s S/Mer[[/underlined]]

Le 28 Décembre 1939

M.Jaques Seligmann & CO Inc.
3 East 51st.Street
N e w  Y o r k

Cher Monsieur,

j'ai bien reçu votre lettre du 15 Novembre. Voici les indications concernant le tableau par B. Strigel. J'ai acheté ce tableau en 1927 par la "Fuerstlich Fuggersche Domaenial-Kanzlei" à Augsburg, c.à.d. de l'administration des biens du Prince Fugger-Babenhausen. Le tableau faisait partie de la célèbre collection du château de Babenhausen de laquelle j'ai acheté plusieurs d'autres tableaux.par Burgkmair et Amberger. D'après le certificat du Geheimrat Dr.Max I. Friedlaender, le tableau a été peint en 1510. Il était exposé dans une grande exposition de tableaux anciens au musée de Cologne, ensuite il était comme prêt au musée de Zurich. Quant à la littérature il a été longuement décrit dans un article du Professeur Hugelshofer au Panthéon. Il y a des reproductions de ce tableau dans le catalogue de l'exposition de Cologne et au Panthéon. 

Agréez, cher Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs. 

[[signature]] Hugo Perls [[/signature]]

[[handwritten in pencil, bottom left]]
[[underlined]]For import purposes:[[/underlined]]
already settled w/ customs
information rec'd from Perls NY
[[/handwritten in pencil, bottom left]]