This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[column 1]] Roburd Ransom Gilburd Brayboy ^[[40]] Preston Chavus [[?]] Matthew Lockeleir Wiley Jones Wiley I [[?]] Jones Mathew Locklar Sen. ^[[45]] Bias Hunt [[?]] Gilford Jones William P M^cKay Sinclar Lewis [[?]] Elie Oxendine ^[[50]] john mc Clian Elie Lockler Nathan mc Millan Randal M^c Neill Zacariah Locklear ^[[55]] Calvin Brown [[/column 1]] [[column 2]] [[?]] Lackar [[?]] C. E. Barton ^[[95]] Oliver Revels [[strikethrough]] 80 [[/strikethrough]] Albert A M Lean [[?]] Zion Lowry Samuel Jacobes Elias Bulard ^[[100]] Jack Brooks [[strikethrough]] 85 [[/strikethrough]] William Cains [[?]] Ablosom Brayboy Robert Smith Malcom [[?]] Brown ^[[105]] Wilaby McLean [[strikethrough]] 90 [[/strikethrough]] Archie McLean Marcus Dial James Brayboy Barney Locklar ^[[110]] Joseph Locklar [[strikethrough]] 100 [[/strikethrough]] [[/column 2]]
Transcription Notes:
("Locklar" and "Lockeleir" and "Lockler" misspellings of "Locklear"?) (For anyone conducting family research, I think "Locklear" is probably the surname of these Freedmen--whether currently spelled that way or not.)
https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/secret/famous/locklear.html
(first name "Roburd" for "Robert"?)
(first name "Gilburd" for "Gilbert"?)