Viewing page 60 of 262

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]]
War Department,
Bureau Refugees, Freedmen, and Abandoned Lands,
CLAIM DIVISION.
Washington, D. C., ^[[June 18 =]] 1867.
[[/preprinted]]

Bvt. Maj Genl. N. A. Miles U. S. A.
Asst. Commissioner &c
Raleigh, N. C.

General,
I am directed by the Maj. General Comm'r. to enclose herewith the discharge certificate of Henry Payden Pvt. Co "A" 35 U. S. C. T. His claim against the U. S. for additional bounty is allowed, and the amount in the hands of Bvt Brig. Genl Geo H. Balloch, C. D. O. of this Bureau &c for remittance to claimant.

The claim of the above named man was forwarded by Lieut A. Coats, Asst. Supt Bureau &c New Berne, N. C.

Please acknowledge receipt of enclosed discharge paper at your earliest convenience.

[[double underline]] Over [[/double underline]]

Transcription Notes:
It is Nelson A Miles