Viewing page 18 of 105
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
New York 22, New York le 19 mars, 1960 Mon cher Ministre: Votre mot du 6 mars recu ce matin me surprend encore davantage que celui de Sotheby car, sachant que vous aviez été en rapports suivis avec eux, je vous croyais naturellement au courant de toute affaire. Cela parait vraiment incroyable car, en revoyant nore correspondance, je m'aperçois que dès ma première lettre du 19 octobre, j'indiquai bien à Monsieur Wilson que vous étiez le propriétaire de ce tableau, et que dans sa lettre du 11 novembre dont vous avez d'ailleurs une copie, M. Wilson m'écrivait d'une part qu'il avait déjà reçu votre visite et de l'autre qu'il pensait inclure ce tableau dans une vente qui aurait lieu au printemps...! En recevant la dernière communication de Sotheby dont je vous avisai le 3 mars, j'étais convaincu que tant le changement de la date de la vente que la "reserve" devaient être le résultat des conversations que vous aviez eues avez eux. C'était donc uniquement par acquis de conscience que je vous envoyais ma lettre du 3 mars.... Pour répondre à votre question, je viens de rechercher dans l'amoncellement de catalogues et de revues accumulés pendant mon absence de New York, et j'ai bien trouvé le catalogue de la vente du 24 febrier. Je peux donc vous rassurer que le tableua y est bien reproduit et que la description correspond à celle que nous avions fait parvenir à Sotheby. Je comprends votre surprise pour dire le moins, et veuillez croire, mon cher Ministre, à mes bien sincères et cordiaux sentiments. Germain Seligman S.E. Maximo Sciolette 22 Place Vendome Paris (Ier), France [[right margin]] Sciolette [[/right margin]] TP
