Viewing page 381 of 394

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

375
sur un fond de plus de 25 brasses de profondeur où ils trainent par le moyen du vent ou de la marée un grand filet bien garni de plomb dans sa bordure d'en bas afin qu'il traine sur le fond. Cette peche aussi belle qu'industrieuse, si elle prend beaucoup de poissons, en détruit aussi considérablement, parceque le filet en grattant fortement les fonds, fait mourir tout le petit poisson qui y séjourne.

La [[underlined]] saine [[/underlined]]est une espèce de [[underlined]] dreige [[/underlined]] Le filet entraine aussi sur le fond et par conséquent est aussi nuisible à la conservation du fray et de la menuise. La difference qu'il y a entre ces deux peches est que celle de la Saine ne se fait pas au large, on la fait sur les bords de la mer et ce sont des hommes qui la tirent à bras en la ramenant à terre où l'on ramasse le poisson. quelquefois un des bocets est tiré par un bateau

Transcription Notes:
Dredging - they knew it was destructive in 1788!