This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[encircled 50] LA PLANCHE 50 represente en la fig. 1 l ancien pistolet de carabinier garni en fer avec baguette de bois et porte baguette la FIG. 2 est le pistolet de cavalerie et de dragon du modele recu en 1765 on a supprimé les porte baguette et mis la garniture en cuivre avec la baguette d'acier la FIG. 3 est le pistolet du modele accepté de 1766 pour cavalerie dragons et hussards. la figure 7. fait voir la position du ressort pour empecher la baguette de tomber, ce ressort R tient au canon par un tenon et une goupille G - les fig. 8 et 9 font voir en plan et profil la piece de detente qui recoit en C la vis de culasse en D la detente en E et G, deux visses qui tiennent la sous garde en F la visse de la calotte qui traverse tout le bois. - - les figures 4.5. et 6 laisse voit la platine en dehors en dedans et en plan a demi proportion ainsi que les figures .7. 8. et 9.