Viewing page 120 of 230
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[encircled 85]]
[[eight column table]]
[[top five headings]] |Noms des parties | Dimensions des coffret Des Calibre de . . .| 12 | 8 | 4 | [[/top five headings]]
[[last six columns sub-headings]]
| po | lig | po | lig | po | li |
| | hautuer exterieur des pinions dont 6 lig. pour l'emboeture ...| 4 | ..| 4 | ..| 3 | 6 |
| | Epaisseur des pignons d'ormes ...| 1 | ..| 1 | ..| 1 | |
| | Epaisseur des planches du couvert | ..| 8 | ..| 8 | ..| 8 |
| | Nota lecouvert doit avoir unpou deplus delongeur que le cofret | | | | | | |
| | Nombre des cases de chaque coffret contenant
[[sub-table headed "Calibre" with three headings:| 12 | 8 | 4 |
|case|case|case|
| 3 | 5 | 6 |
[[/sub-table headed "Calibre]]
| | Ecantement des separations ...| 4 | 6 | 3 | 11| 3 | 2 |
| | Epaisseur des separations ....| ..| 5 |...| 4 |...| 4 |
| | Dimensions des bas {hauteur au milieu ...| 3 | ..| 3 | ..| 3 |
{cette auteur est [[confeve?]] la meme de chaque cotés du caffret [[leuvoir?]] | 3 | ..| 2 | ..| 2 | ..|
{longeur des bras depassant [[loclarg?]] du coffret exterieurement ...| 10| 6 | 10| 6 | 10| 6 |
{hauteur des boutt le angles arrondy arrondis | 1 | 9 | 1 | 9 | 1 | 9 |
{epaisseur des bras {au milieu | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
{au bout ..| 1 | 6 | 1 | 6 | 1 | 6 |
| | Nota le coté des bras qui touche au coffert doit ettre droit dans toutte sa longeur afinque [[bout? lo? ant? asser? ? chet?]] pour [[fervis? afoutenis? ? quand onlouvre?]] | | | | | | |
[[line across column one]]
| | Dimensions des furrures du coffret | | | | | | |
| 2 charnier | long-dela branche attacher sur le deffus du cofretnon compris lenea | 17| ..| 14| 6 | 12| 6 |
| | Longeur de látre branche ..| 36|...| 30|...| 25| 9 |
| | Epaisseur des branches {au noeud ...| ..| 7 | ..| 7 | ..| 7 |
{pres du noeud ...| | 2 | | 2 | ..| 2 |
{aubout ...| 1 | ..| 1 | ..| 1 | ..|
| | Emplacement | | | | | | |
| |Distances des charnieres au bord de servieure des coffries | 2 | ..| 3 | 6 | 4 | ..|
| | Development ... | 49 | ? | 56| ..| 48| 9 |
[[line across column one]]
| | Largeur ...{aux deux bouts sur la longeur de sept pouces 6 lignes ...| ..| 4 | ..| 4 | ..| 4 |
{ocilleur ...| 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| | Epaisseur {audaux bout sur la longeur de spet pouces 6 lignes ...| ..| 4 | ..| 4 | ..| 4 |
{ailleur ...| ..| 1 | ..| 1 | ..| 1 |
| | intervalles des deux prem trou pour boutons a ceroues | | | | | | |
[[/eight column table]]Transcription Notes:
mandc: Be aware transcribed by a non-French speaker, lots of guesses and archaic usage, markings, lots of guesses, best to consult the original document. chernieres = hinges?
