Viewing page 150 of 230

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[encircled 107]]

Service des pieces de 12 de Campagne

Pour mettre les tourillons en avant [[onotera??]] le coffret de [[dessur]] l'affut qui doit rester sur son avant train. Les 2 Can[[?]] et les 2 pr. servant prendront chacun un levier; pendant [[cetems]] les deux 2d servants oteront les susbandes qu'il placeront a ferre en avant des roues pour les caller 1e 1er serv. de la gauche mettra son levier dans la volée le serv. de la droite et le 2me  cano. à la gauche embarrent sous le bouton, le 1er can. passe ensuite son levier en vouleau sous le 3me renfort, apres quoi le 1er servant de la droite porte son levier en evoise sous celui qui est dans la volée et le 2me canonier de gauche passe le gros bout du levier dans une anse de la piece pour la maintenir les 2me et 3me serv. se portent au levier qui est [[enevoir]] et aident a soulever la piece tandis que le 1er canonier fait tourner son levier pour la faire descendre doucement dans ses premiers en [[castrements]] tout doit agir avec force precautions et sans [[secousse?]] on ote ensuite [[levantain]] sur lequel on placer a le cofret entre les deux armons la sellette la [sasseuir?] ou l'on laurochera pour la remettre en porte corp on va [menera?] l'aventrain sous laffut etlon suivra en sens contraire les memes procedé pour plaur lapice dans les [[?]] eneastrements

Manoeuvre a faire aves les chevaux

pour faire delongs trajet en retraite ou pour couovir une colonne qui ouroit a trainolre de l'ennimis sur sopn flane ou en fin pour franxhis des fosses rid [[?]] avec les pieces des 3 clibre 12.8. et r on fait mettre abas le crosse delaffut, une demi prolenge est attacheé dun bout ause armons de lavant train elle passe sur lasessette embrasse dun tour la chaville ouvier passe sur le couvert du coffret et est attaché de lautre bout a l'anneau démbrelage, on laisse en viron 4 toise de corde entre la pieces et lavant - qui reste attellé fai sant marcher les chevaufre. lapiuetireé par le cordage suit aisement aumoyen de laevosse faitte en train au les eanoniers portant chasun l'armament dont ils daivent faire asaye auom pagnant la piece et gardan leurs poste respectif a droite da gauche ----- Des quo nvecet liver le meitre cand✓ crit halte dirige la piece en fai sansle command [[?]] chargee sil neveut pas kliver davantage il dit marche [[?]] le chavtier fouette. Li'l faut monter ou des andre passerunfosse des que les chevause sont arrivé au mauvais pas le arnonierallo nye le cordage fil est besain at approchang la piece pendant que les chevause passentavu l'avantrain if [[?]] otent les leviers e la crosse au rochent les bricoll ause crochet de retoaite udelessiur ob servant de ne point l'engrager dans [[?]] bricoll mais del et tenir a la main pour fou seniv la piece sil ya danger. on pout faire ainsi de fort long tajesy en faisant feu pour tenis [[?]] cloigné. sans beauiongi fatigoed les canoniers a lon peut suivre linfantevie la [[?]] legere. les bricoles levont dun bon cuir devocessy elle doivont avoir y compris lanneau defer 2 p. 6 po. de long et e po. de lavy. letvaik sor a de bons chanore de 6li de di et 7 pi 6 po de long. y compris la mail on le lacerce sur lui meme desviron 16 po. passant par lanneau dela bricol. ce trait auva a 3 pi dela mail u  crohet de fer qui sariva [[alerae..?]] defacon quente plaeane dans la uneau dela bricol sa long. total acec le hait seve de 6 pi. et non saifant point adage le tout siva de 9 pcs il faut que les saes a porter les ca [[??]] la etoapilly laneed atea doicnt de cieio lisse et nonapoil.

Transcription Notes:
mancd: just typing what I see, not a clue to most words, measurements, lots of unmarked guesses.