Viewing page 27 of 40

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

FIG. 51-56  4. BELGIQUE, COLL. PRIVÉE, Bois, 120 x 168 cm. Signé en bas à gauche. Ancienne coll.  D. Michel, Londres, Exp. P. de Boer, Amsterdam, 1934, n° 1, reprod. P1. I. Cet exemplaire pa[[r]] fait partie d'une vente à Berline (Lepke), 5 avril 1898, n° 117; toutefois l'indication de[[s]]sions était alors differente: 127 X 175 cm (peut-être y avait-on inclus l'encadrement) et l[[?]] était attribué à Jean Brueghel le Vieux dit de Velours. Signalé par Glück, qui dit de c[[?]]plaire: <>
5. PARIS, VENTE Mignot, 6 décembre 1890, n° 12.
6. LA HAYE, COLL. VAN DEN BERG, juillet, 1888. Paraît peint sur toile, à en juger d'après la rep[[?]] au R.K.D. de La Haye.
7. DUSSELDORF, GALERIE STERN. Bois, 126.4 X 185cm. Ce tableau paraît avoir été la propri[[?]] Galerie P. de Boer vers 1933.
8. WAARDENBURD, COLL. BARON VAN PALLANDT VAN WAARDENBURD EN NEERIJNEN. Toile, 116 X Signé et daté: Peter Breughel 1610(?).
9. LUCERNE. VENTE GALERIE FISCHER, 3-7 décembre 1963, n° 1561, Pl. 51, comme <>. Bois, 114 X 164 cm.
10. GENÈVE, COLL. J. P. FRANÇOIS (1956). Détrempe sur toile, 106 X 161 cm (rentoilé et [[?]] 2 cm sur chaque côté). Coll. des comtes de Diesbach de 1780 à 1925. Signalé par Robert [[?]]
11. BRUXELLES. COLL. A. DE HEUVEL. Toile, 122 X 162 cm. Signé et daté en bas à gauche: 155(9?). Glück signale cette réplique chex J. (sic) de Heuvel vers 1943-1944. Il considèr[[e]] date, qu'il lit 1554, est suspecte. Elle serait en effet antérieure à celle de l'original de Berlin
12. ANVERS, GALERIE S. HARTVELD (1938). Toile, 116 X 168 cm. Composition très simplifi[[é]] les décors sont restés en place, mais quelques proverbes seulement subsistent. A mi-hauteur vers la droite, la femme qui porte l'eau et le feu. Glück attribue la toile à Pierre le Jeune
13. CONTICH, COLL. DELLA FAILLE. Bois, 51 X 66 cm. Vente Musée Frans Claes II, <
Transcription Notes:
A lot of the words on the right side of the page get cut off. As someone who speaks French, I can make an educated guess as to what the word could be, but didn't think that would be appropriate in this context.