Viewing page 48 of 58

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

^[[two checkmarks]]
^[[CK mantel from NY 22.9.31]]
^[[ [[underlined]]TP[[/underlined]] ]]

Copie
Paris le 14 Septembre 1931

Mrs. ^[[W.]] BREED
Savoy Plaza
NEW YORK

Madame:

Mon cousin,Mr. Georges Seligmann, me met, a mon retour de voyage, au courant de la visite que vous lui avez faite le I September et de la conversation qu'il a eue avec vous.

Vous lui avez declare que vous desirerez conserver jusq'a la fin du mois de Fevrier 1932 , date de votre retour probably a Paris, les objets que nous vous avons remis a condition le 8 Avril 1924, a savoir:

1 meuble en laque 8799
2 tableaux attribues a Fragonard No 4707

Mon Cousin m'informe que vous tenez particulierement a garder chez vous le meuble en laquel jusq'a votre retour a Paris parceque vous y avez range de nombreux papiers que vous n'avez pas eu le temps de retirer avant votre depart pour les Etats-Unis.

C'est bien volontiers que j'accede a votre desire et je prendis bonne note de la remise que vous me ferez de ces objets a la fin de Fevrier 1932?

Je vous prie d'agreeg, Madame, l'assurance de mes sentiments tres respectueux.

(Germain Seligmann)