This transcription has been completed. Contact us with corrections.
New York 22, New York le 23 Avril, 1958 Madame, Veuilles excuser la liberté que je prends en vous ecrivant pour vous demander si vous pourriez me recevoir au Chateau du Lude, pendant le court sejour que je ferai en Europe ce printemps. J'ai toujours conservé un souvenir emu de la visite que j'y avais faite - il a de bien longues années - et de sa precieuse collection. C'est justement en raison de recherches entreprises par moi concernant certains de ces objects d'art qu'il me serait particulièrement agreable de pouvoir vous y sàluer. Si n'est pas abuser de votre courtoisie, j'aimerais savoir si vous comptes etre dans ves terres vers la mi mai ou debut de juin. J'habiterai a l'hotel Ritz, Place Vendome ou j'arriverai dans les premiers jours de mai et votre aimable reponse m'obligerait infiniement. En vous remerciant d'avance, veulilez agreer Madame, mes plus respectueux hommages, Germain Seligman Comtesse Rene de Nicolay Chateau du Lude Le Lude (Sarthe) France ^[[TP]] [[marginalia]] ^[[Comtesse de Nicolay]] [[/marginalia]]
Transcription Notes:
√