Viewing page 10 of 99

[[In top box of page (margin)]]
車中ノ
姑娘

[[Main text]]
五常近クナリタル時一人ノ娘、満洲娘ノ代表ノ
[[?]]ニ美シキ瞼ヲ輝セテ我々ノ眼界ニ咲ク、
「コバルト」色ノ服、黒ク魅力ノアル髪、美シク可愛イ眼
麗シキ「ホゝ」ノ色、口「ビル」[[?]]テハ美術的ダ。

[[headshot colored drawing of a young Manchurian girl with a red flower? sticking out of her short-length black hair; dressed in blue clothing]] 

大平原、遥カ彼方モ青
々トシタ地平ノ原ダ。
地平線、大満洲ノ眞ノ
昿大サハコノ附近ニ於
テ始メテ感ヲ深クセリ、
満洲ノ[[?]]輩ト亦可愛
姑娘[[ガ?]]自分ノ前ニ座ッタ。
大切ナ「キャラメル」ヲコノ弟ニヤッタ。言葉ハ通ジナ
イガ中々可愛イ奴ダッタ。娘モ時々自分ノ眼ヲ変
ナ氣持デ見テ井タカノ感モシタ。而シ兎ニ角言葉ガ
解ラナクテハ面白クモナイマゝ五常カラ孫家迄ノ
車中ハ愉快デアッタ。
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.