This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Freedman's N.Y. Branch American Union Commission, [[strikethrough]] No. 14 Bible House. [[/strikethrough]] North Shore,]] New York, Nov. 3rd 1869 Maj. D. G. Swain Supt. &c. Washington, D.C. Sir, Will you be so kind as to send at once blank reports & School Registers to the following teachers, who are supported by the New York Branch A.F.U.C., viz: Miss C.L. York - Great Mills, Md. Miss A.C. Hall - Chesapeake City, Md. Mr. Sebastian Payne - Pomonkey, Md. Mr. Geo. Payne - Fairfield, Md. Miss S.V. Richards - Barnesville, Md. Miss N. Jones - Damascus, Md. Will you at the same time write
Transcription Notes:
("Swain" a misspelling of "Swaim")