Viewing page 87 of 162

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[two newspaper clips, a telegram form, and a ticket]]

[[top left clipping]]

Le "Dixie-Clipper"
est arrivé à Marignane
avec trente-quatre
personnes à bord

[[image: photo of the "Dixie-Clipper" in the water in the background, a launch with people on board in foreground.  Caption.]]Le Dixie Cliper vient d'amérir et ses passagers ont pris place a bord d'une des pedettes de l'aéroport.
L'information dans L'Actualité Marseillaise]]

[[ticket dated 1939 JUILLET 1er Samedi, SAINT MARTIAL]]

[[/top left clipping]]

[[top right clipping]]
L'ACTUALITE MARSEILLAISE
LE "DIXIE-CLIPPER"
EST ARRIVE A MARIGNANE
[[image: people in suits, dresses and hats standing on a covered platform below a sign "DOUANES POLICE,"  Caption: Queiques-uns des passagers du Dixie Clipper. A droit, Mrs. Clara Adam qui va faire le tour du monde.]]

[[two column story]]
[[column 1]]
 MARIGNANE, 30 juin. (De notre correspondant partiulier) — Il y a deux jpours on célébrait le 75' anniveraire de la premiére liason postale a vapeur France-Etats-Unis réalisée par un bateau francais. le Washington, paquebot á vapeur de la Compangnie 'aujourd'hul.Générale Maritime qui n'avail pas, avec ses rous a aubes et sa large voilure, la silhouette racée de nos modernes transatlantiques d'aujourd'hui.  Parti du Havre le 15 juin 1864 le paquebot arriva a New-York le 28 juin aprés une traversée accomplie
[[/column 1]]

[[column 2]]
dans les meilleures conditions.  Les passagers en haut de forme et jaquette, les pssagéres en crinoline, chapeau d'organdi et voile de cachemire ne cachérent point leur enthousiasme au terme de ce voyage qui devait marquer le début des relations commerciales reguliéres entre l'ancien et le nouveau continent.

 Soixante quinze annees ont passe et aujourd'hui le Dixie Clipper, l'un des apparells les plus modernes du moment améne en France les premiers passagers transportés au-dessus de l'Atlantique.
[[/column2]]

[[preprinted]]
Cachet de l'autorité | MINISTERE DE L'AIR -- STATION RADIOTELEGRAPHIQUE de: | Transmis a | Date | Heure
[[line]]
ORIGIN ^[[Norfolk Virginia]]| NATURE |NUMÉRO |  N' de MOTS | DATE, HEURE de DÉPOT | INDICATIONS DE SERVICE | REÇU DE | Date | Heure
[[line]]
Adress: ^[[L. C. WJ. ECDK 
Transatlantique France Lyon]]
TEXTE: ^[[FLIGHT CLIPPER MARIGNANE AIRPORT
MARSEILLES
HAPPY LANDING AND RETURN
CL AVD]]
[[/preprinted]]