Viewing page 45 of 126

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[2 pages from hotel booklet, 2 columns each page]]

[[left hand column]]
Regulamento interno

VALORES: O Hotel possui cofre para guardar jóias e dinheiro do Sr. Hóspede. Para isso, queira dirigir-se á Administração.

A Gerência não se responsabiliza pela perda de objetos pessoais ou de valor, a não ser aqueles confiados à sua guarda.
[[/left hand column]]

[[right hand column]]
For your guidance

Valuables: Private safe deposit boxes are available adjoining the Cashier's Desk. The Management can',ot accept any liability for loss of valuables unless they are deposited in one of these.
[[/right hand column]]

[[end page]]
[[start page]]

[[left hand column]]
INFORMAÇÕES
MÉDICO =Dr. ELIAS


PRONTOCOR
TEL. 286-0297
TEL. 266-4132
[[/left hand column]]

[[right hand column]]
INFORMATIONS
DOCTOR =Dr. ELIAS
CALL PORTER DESK
[
[underlined]]CARTOES DE CREDITO[[/underlined]]
CREDIT CARDS

AMERICAN EXPRESS
DINER'S 
NACIONAL
BRADESCO
[[/right hand column]]