Viewing page 13 of 25

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

H.Belien
15,rue Stéphanie
[[underlined]] Bruxelles [[/underlined]]
Tél. 26.02.20

Bruxelles, le 2 Juillet 1951.

Monsieur Germain SELIGMANN
5 East 57th.Street
NEW-YORK, NEW-YORK
U.S.A.

Monsieur, Je regrette profondément de ne pas avoir eu le plaisir de recevoir votre visite et de faire votre connsissance, lors de votre récent passage en Europe.

Au sujet du "Nu" de BONNARD, pour lequel nous avons été en pourparlers, j'ai une proposition a vous faire. Je serais d'accord pour vous acheter ce tableau aux conditions que nous avions fixées précédemment, mais en contre partie vous devriez me faire la reprise d'un tableau de M. UTRILLO dont je vous adresse oi-joint la photographie. C'est un tableau de toute premiére qualité, trés blan et trés caractéristique de cette [[strikethrough]] [[?]] [[/strikethrough]] fameuse période dénommée "époque blanche". Le tableau est peint sur carton et mesure 0,52 X 0,69 m. Il est de 1914 et s'intitule "La rue due Mont-Cenis". J'estime la valeur de ce tableau à 5.000 dollars.

Au plaisir de vous lire a ce sujet, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.

H.BELIEN
[[signed]] H. Belien [[/signed]]