Viewing page 88 of 90

Original scanned September 30, 2002.  Reduced print - for full-sized print, see Davis Box 163, Folder 7
[[nine column newspaper front page (in Portuguese?)]]
[[3 stamps - COPACABANA PALACE]]
[[seven column banner]]
A Igreja e a Nossa Lei Magna Nao Pregam a Indissolubilidade do Casamento [[/seven column banner]]
[[two column display]]2A EDICAO[[two column display]]

[[boxed]]
2.a - A Camara ioicia nova fase de trahalba 
- Discos voaderes avistados em Sao Paulo
3.a - Seruo reduxidos os alugueis do I. A. P. I.
4.a - A visita de Acheson nan tera carater oficial
SPORT - 40 mil crucacirus a gratificacao da viteria
[[/boxed]]

[[seven column headline]]
JOGO DE AUMENTO POR TABELA [[/seven column headline]]
[[six column sub-headline]]

[[photo columns 1-3]]
[[image 2 men on each side of statue of woman]]
[[caption]] [[???]] [[/caption]]
[[/photo columns 1-3]]
[[columns 1-3]]
DO CORCOVADO PARA O CAMPO DE S. CRISTOVAO
Por motivos teenicos, apresentados pela Municipalidade, a festa junina das Associadas sera no dia 19 e no Campo de S. Cristovao
[[/columns 1-3]]

[[column 1]]
[[boxed]]

Todo o cast da Tupi o Tamolo em am "show" para o pove, com foqueira, fogos do artificia, canto, danca; a distribuicao de promici o fogos as criancas! [[/boxed]]

[[text unreadable]]

[[/boxed]]

[[/column 1]]

[[cartoon columns 2-4]]
VOX POPULI  De CARLOS ESTEVAO
[[image: two men facing each other, man in uniform holding a round object with the lettering [[PAOLAKENTARISMO?]] speaking to man in a suit, smoking a cigar, holding a newspaper with the headline [[ CHOCOUSE? ?]]
[[caption: [[OLTUDO?]]....[[????]]!
[[O GUARDO....[Nao? ? poda???]]]]
[[/cartoon columns2-4]]

[[columns 2-4]]
[[appears to be continuation of last story in column one, but unreadable]]
[[/columns 2-4]]

[[column 4 first story]]

Pedemos comunistas o prosseguimenio das negocíações de Paz na Coréia

  POAN MUN JOON [[9? ?]] - [[rest of story unreadable]]

[[line]]

[[column 4 second story]]

O VATICANO E A CONSTITUIÇÃO NAO PREGRAM A ISDISSOLUBILIDADE [[? VINCULOS? AMTRIMONIAIS?]]
[[remainder unreadable]]
[[/column 4 second story]]

[[column 4 third story]]
[boxed]]
Nova penicillina contra as [[? de? pal;mao o do corebro?]]
[[/boxed]]

  Chicago [[rest is unreadable]]
[[/column 4 third story]]

[[columns 4-9]]
[[six column headline]]
NINGUEM MAIS ACREDITA EM COISA ALGUMA [[/six column headline]]

[[three column (4-6) headline]]
Cocaína e Câmara Federal
[[/three column headline]]

[[two column (5-6) headline: Os mil crzeiros para os "barnabés"]]

Dois projetes concedende adicionais ao funcionalismo publico [[? ? ? ?]] de deputados, na Camara.  [[rest is essentially unreadable]]

[[boxed]]

DEPUTADO:

— Porque o case aos interesados por interinedin do DIARIO DAA NOITE

— Podé ser? depudado Jofelly?

DEPUTADO CAPANEMA:

— O senhor é contra on a favor de [[unia? zjuda? ? no? ?]]

— A favor ? [[Beni? Entio? por? nia? ? de? e? sau? ?]] Jofelly soitar o projeto Osraklo Fongeca?

DEPUTADO MARIO ALTINO:

— House sinceridude quano [[? ?]] apresentau a seu prjeto de adicianal para a fundionalisimo."

— Entao, por que auo reclarca o seu andamenic?

DEPUTADO ADO OSVALDO FONSECA:

— Porque nao reclaina V. Excia. do deputado Jofelly a dshamiano engaveiesrento de seu projeto de mil [[?]] p[ara [[?]] barnaleés?

[[/boxed]]

[[five column (5-9) headline: A POLICIA QUER MAIS UM MȆS PARA PROVAR QUE O TTE. E.' CRIMINOSO]]
[[The story is in column 9]]

[[column five]]

O SANTO DO DIA

[[boxed]] AMANHÃ, DIA 10:
SÃO GETÚLIO
    -O-
DUPOIS DE AMANHÃ, DIA 11:
SÃO BARNABÉ

[[/boxed]]

[[story unreadable]]

[[line]]

CERCA DE UM BILIAO DE [[PREJUIZOS?]] A T É AGORA CERCA DE UM BILIAO DE PREJUIZOS A T É AGORA

[[story is unreadable]]
[[/column five]]

[[columns 7-9]]
[[boxed]]
DIARIO DA NOITE
⭐︎[[encircled]] ORGAO DOS DIARIOS ASSOCIADOS [[/encircled]]⭐︎
[[/boxed]]

ANO XXIV  Segunda-feira, junho, 9-52   N, 5.390

[[three column (7-9) photo]]
[[image: a woman in light colored blouse (left) and two men (right), man in white jacket center, man in dark suit far right.]]

[[caption: Col. Davis — [[rest is unreadable]]
[[/three column (7-9) photo]]

[[three column (7-9) headline: Pela primeira e única vez, nos EE. Unidos, pai e filhe, de côr, galgam as mais altas patentes militares]]

[[story is unreadable, there is a mention of "General Davis," Colonel Benjamin Davis' father.]]

[[boxed heading of photo running across columns 6-8]]
Não é de Fiuza esta agua que Ronnie bebee
[[/boxed heading of photo running across columns 6-8]]

[[image: very fuzzy picture of two people standing by what may be a water bucket]]

[[caption: unreadable, only words I can make out are "vivido" [lively], "agua" [water],"bebendo" [drinking] and "Camberwell"]]

[[/columns 6-8]]

[[column 9 story below the five column (5-9) "CRIMINOSO" headline]]

Politica de dissame disse con o comissario Rui Bourado

  [[story is unreadable]]

[[line]]

  Reassume hoje o prefelto Carlos Vital
(Texto [[? ? ?]]

[[/nine column newspaper front page (in Portuguese?)]]

Davis B008 F014 `1 sh1of2 
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.