Viewing page 2 of 9

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Andr. Aagaard.
Etableret 1835.
Telegrafadresse: „Aagaard".
Tromsø den 24 January 1899

Jeg har modtaget Deres Brev af:
Mit sidste Brev var af:

Mr A. W. Wellman,
York,
Nebraska
US. N.A

Dear Sir
I beg to refer to my last letter of 
20th inst.  Today I received a letter from 
Mr Eckels, Chicago, covering check for £ 41.4/0
to meet my payments for Mr W. Wellman for 
January, February and part of March.
Yours
respectfully
And Aagaard

Transcription Notes:
Translations from Danish: Established 1835. Telegraphic address: "Aagaard". Tromsø (city in Norway) on January 24, 1899 I received your letter from: My last letter was from: