Viewing page 132 of 200

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

72^[[-5]]
^[[962]]
[[strikethrough]]Ka, thout[[/strikethrough]]
ạqa''tcemōk, in that way (18)
a'kaχ hạtci'naha', I told you that way (to do)not) (162)
akahạtci'naha', I told you not to do that way (162)
ạkantci'tcina'', don't do it so! (167)
akame'tcito, that way (025)
akati'k, that thing (that is there?) (035)
tułto'`kạt ạkạ'dok ona'mit, she coughed all the time (073)
ạka'`tik, she did not ^[[listen]] (probably "she did [[this/that]] thing") (086)
aka'tāskạn, it was that way (0116)
[[end page]]
[[start page]]
73
^[[?]]
^[[akaba,]]
sạmi'ᵋtcîlok îstạkā'banome'ᵋ, how can I get her? (he thought)(13)
^[[How can I meet her?
let me meet her?
X]]
[[end page]]
[[start page]]
74
akah'mi, might, it might (H)
akah'mo, did (?)
aka'mi, it might be; to perform (H)
aka'mo, might have been, to did it (H)
a'kku^[[ė]]sto^[[i]]hobbō'lu^[[a]], ^[[it]] might have been ^[[he]] (H) ^[[(+K)]]
[[strikethrough]]?[[/strikethrough]] akkahmi latōlu akkī'lo, carelessly (H)^[[; akā'mîlīte akîlo, careless (K]]
^[[? --]] akkahmiya, humbles (H)  ?
[[end page]]
[[start page]]
75
akah'chi, may (H) ^[[it must be there  (+K)]]
akah'cho, may be (H)
[[end page]]
[[start page]]
76
akahtokonahohih, all [[strikethrough]]I have (H)[/strikethrough]] the time (H)
^[[ȧkȧ'nto-ona'ᵋtcî' (+K)]]
[[end page]]
[[start page]]
77^[[-1]] 
^[[72]]
ạkᵋ'ga, hen, chicken    ^[[kolō'sî' (K)]]
akak ola, cock crowing (H)
ạka'ga djuska' abone', hen's egg   
falakchisa, nanih akak chuba, cock (H) ^[['falaktci -- kolo'si nanîk tcû'ba (K)]]
ạka'k hisi', chicken feather
aka'ka, chicken (H)
akaka, poultry (H)
akak sahtik^[[a]], all kinds of chickens (H) ^[[kolosî sȧntîkî (K)]]
akak chuba, plymouth chicken (H) ^[[k -- [[ditto for: kolosî]] tcobe (K)]]
akak ittafa wuksitchi, cochin chicken (H) ^[[kolō'sî tȧfa'lita (K)]]
akak ittibbi, game chicken (H) ^[[-- kolō'sî tihȧplî' (K)]]
akak annah^[[a]]lih, leghorn chicken (H)
Wyanda imakaka, Wyandottes chicken (H) ^[[Wyanda înkolo'sî (K)]]
akak ishbaklissih, houdan chicken (H) ^[[kolō'sî îs'bȧkhîsî (K)]]
^[["crested"]]
akak impoko sukwah, redcaps chicken (H) ^[[kolōsî împa'tcakawa -kawa' (K)]]
Spani imakaka, Spanish chicken (H)
? -- Monaka akaka, Minorcas chicken (H)
akak ehutcha'ᵋ, polish chicken (H) ^{[pōlō'sî ehō'tca']] (K)]]
akaknanih, cock (H)  ^[[kōto'sī nanîh (K)]]