Viewing page 61 of 200

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

846 ^[[-12]]
illa, illaia, coming (H)
hloikȧt illa, come back ^[[here]] (H)
hloikat im issha faian illa, coming home (H) ^[[łoikȧt îmē'sufo īla' (K)]]
illa^[[‿]]luluh, I will come (H) ^[[īlalahō's (K)]]
attuk^[[‿]]lali illa^[[‿]]luluh, I will come again (H) ^[[man ī'lalahō's (K))
illa^[[‿]]laiok cha yinkobi, I am not able to come (H) ^[[īlalaîk tcaîñkōs (K)]]
illah, untit illa, come (H)
illat tih, came (H)
a'yạletcûmo', I am come here (045)
illahi, illassih, illamma, coming (H)
unnok illa lo, I am come (H) ^[[ȧnok ēlas (K)]]
[[underlined]]illalit tih[[/underlined]], illali fokka, I came (H) ^[[elalîts (K) (et same)]]
hloika illali tih, hloikat illali fokkok, I came back (H)
hloikat chim illa loh, I come back to you (H) ^[[łoikȧt ēlȧs (K)]]
akkok illala ha, he is coming (H) ^[[mōh īlalahōs (K)]]
im ishshafa illa, coming home (H) ^[[(+K)]]
unnoh illali fokka, I was come (H) ^[[ȧnok īlalî fōka (K)]]
um ishsha fa illi, I come home (H) ^[[(K)]]
hloikat illa, come back home (H) ^[[(K)]]
iltikelo'sin, he came and stopped coming (026)
ilā'bikatoha', she came back (027)
ilaho', he came (or "he comes!"?) (075) ^[[(ablik?)]]
ilabe'gok, got there quickly (0113)
ibitila', kill and bring! (0119)
[[end page]]

[[start page]]
847 ^[[-13]]
tcā'pa ilate', he came to me (yesterday)
amilate', he came to me (yesterday)
amilo', he came just now to me
amila', he is come to me
amilakha, he came to me a week ago
amilatoha', he came to me 3 weeks or more ago
amilatoholate, he came 100 years ago
ilā'mon iⁿfạ'tlalolo', if he comes I will tell him
amilato'k, amilato'n, he came to me but something else has happened, he stayed a while and then something happened +c [[etc]]
amilatohon about same as amilaton
ilate', he came
ila' he came and is here
ilatayo', he is coming
ilo', he is come
ilatoha', he came a week or a year ago
ilato'k ạƚo', he came and is going back
ilato'le, did he come?
isla', you come
islo', you come
islotole', did you come?
isla´tco', did you come yesterday? [[strikethrough]][[upside down]]^[[crewds, teē¨bit]][[/upside down]][[/strikethrough]]
ila´tco', did he come yesterday?
ilalite', did I come yesterday?
ilale'te, we 2 came
[[end page]]

[[start page]]
848 ^[[-14]]
ilalemolo', did I just come?
ilạlo', I came
oi'hạt ilabe'hilko', we all came
  "
[[end page]]

[[start page]]
849
^[[cf. opi]]
ilao'pi, something to protected the body or legs (H)
ilao'po, one who does which fastened along with it (H) ^[[obȧ'kȧnota łopû'tlotcî (K)]]
[[end page]]

[[start page]]
850
^[[p -?]]ilat'chi, you does wasted some of it from him (H) ^[[(+K)]]
[[end page]]

[[start page]]
851
î'lbạssîktcī', veins, arteries ^[[(+K)]]