Viewing page 167 of 200
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
1516 okwō'ł'ā', huckleberry (short) ^[[ōkwō'łîᵋ (K)]] okwō'łạ, huckleberries (052) [[end page]] [[start page]] 1517 ^[[-1]] ilt ola, to become noise or music, crow, tuneful (H) il to'lo, capable of having noise, cry, noise, tuneful (H) iim'olo, being ring;ringing; (H) iim'olo, being rung (H) a^[[‿]lȧ', to hoot ^[[(+K)]] itao'la, to crow from the ground or noise from (H) opoko'lan, an owl hooted itao'lo, being noise or crow from [[strikethrough]]groun[[/strikethrough]] ground (H) ^[[olȧ', where]] ^[[ō'la, town]] ^[[opākō'lān (+K)]] olachihchi, to ringing (H) ^[[(+K)]] lawit olatchi, ringing loud (H) kummaya y[[macron below "a"]] olatih, the bell has rung (H) im olatchih, ring the bell (H) olatilka olachih, to play on an instrument (H) ^[[(+K)]] olatchimona, continually playing (H) ^[[olatcitok onā'mî (K)]] imo'la, something to signal with or alarm attach; a cry or notice of danger (H) imo'lo, that which being rung, as a bell (H) [[underline]]ollatilka[[/underline]] im putka fotlih, key-board (H) immimollatchih, keyed (H) ollatilka ollatchis sobaika, finger-board (H) ollatilka imputli, ollatilka im batli, finger-ring (H) ^[[musical inst = imolatîlka]] [[end page]] [[start page]] 1518 ^[[-2]] olla, music (H) ollahchih, nas olla, ollaskanno, musical (H) olatilka, horn [[strikethrough]](?)[[/strikethrough]] ^[[(crowing noise = ola) (+K)]] clossih, hornlet (H) ollamitta im^[[‿]]olatilka, horn, pipe (H) ^[[(+K)]] talilwa im ollah, tuning-fork (H) ^[[(+K)]] talilwa im puffilka ollah, tuning-pipes (H) ^[[(+K)]] ollan halloluh, I hear the tune (H) olatilka tubailka, accordion (H) ^[[naẋka' (K)]] ollattilka in shuhkachi, violin or viol (H) ^[[cî'katcî (K)]] ollatilka puflika, harmonica or harp (H) ^[[(+K)]] ollatilka chuba, organ (H) otchun lubu ishmailka ollah, piano-forte (H) ^[[(+K)]] piana ollachi punna, pianist (H) ollatilka chuba ollachi punna, organist (H) ollatilka im putka ishobaika, keyboard (H) ollatilka im ishsha, music case (H) ollatilkaia, musical instrument (H) nas olla, ollafehnama, ollaskannoma, musically (H) ollatilka ayola ishsha, music-hall (H) ollatilka olachi punna, musician (H) ollatilka ishthachali, music stand (H) ollatilka impalatah, musicomania (H) [[end page]] [[start page]] 1519 ^[[-3]] ollayun ilhalo ishtinkanno, love to hear the music (H) ^[[(+K)]] ollayun ilhalo ishtinkanko, uncondition to hear the music (H) ilhalo olilla, fine piece music (H) olachi, to make music (H) ^[[(+K)]] ola'´tcō'nt, crowed (166) ohola'toha', they crowed (0120) [[end page]] [[start page]] 1520 ^[[-1]] ^[[1420]] ^[[ō'la, town (?)]] ^[[(+K)]] îmạla'`kạmok, his friends (14) ^[[b[[wi?]] folks]] iim'ola, his town or place (H) il to'la, to become a town or village (H) ^[[(+K)] ilt olo, become a large town (H) ola'ma, become a great town or city (H) o'la, a city, nation, people town, become a city (H) o'lo, state of being city [[strikethrough]](H)[[/strikethrough]] nation, people, town (H) oh'la, become a large city (H) oh'lo, became a large city (H) olạfaya', at that village (are?) (0100) ^[[(+K)]]
