Viewing page 1 of 44

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

a retourner à
a g. Hawthorn
29 Rue Fresnel Trocadero
Paris

[[Postage stamp]]
POSTES
15
DROITS
DE L'HOMME
REPVBLIQVE・FRANÇAISE
[[/Postage stamp]]

[[Two Cancellation stamps]]
PARIS XVI
1 30
4 -4
03
PL.CHOPIN
[[/Two Cancellation stamps]]

April 4 '03
29

[[strikethrough]] Mrs. Stanton D Loring 
Passenger on SS (Patriaird)
Sailing from Boulogne
on Sunday April 5th

Boulogne France [[/strikethrough]]

[[left margin]][[?]][/left margin]]

Transcription Notes:
Reviewer: added some pencil markings/stamp details, please review again/Complete