Viewing page 124 of 125

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[obverse text]]
STADT AKEN/ELBE / DIESER GUTSCHEIN / VERLIERT SEINE GÜLTIGKEIT / 3 MONATE NACH / BEKANNTMACHUNG. / NO 364009 / AKEN 1 OKTOBER 1921 / DER MAGISTRAT / [[SIGNATURES]] / [[AROUND THE SEAL]] ECCLESIAE-MAGDEBURGENIS-SIGNATUM-BURGENSIUM-URBIS-AQUENSIS-FIDELIS-FILIAE / RATSDRÜCKEREI R. DULCE, KÜNSTIERDRUCK, GLAUCHAU (SCHS.)

[[reverse text]]
50 / FÜNFZIG PFENNIG / 50 / DAß DER BIBER NOCH NAGT HIER AM GRÜNEN HOLZ, / DAS IST DER STADT AKEN RÜHM UND STOLZ.

Transcription Notes:
[[obverse image]] the seal for the city aken/elbe [[reverse image]] a beaver on the shore of the water. It appears to have cut down a tree and has a dwelling near by.