Viewing page 116 of 125

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[obverse text]]
RABATTVEREINIGUNG ALTUSRIED. / GUTSCHEIN ÜBER / 10 / ZEHN PFENNIGE / GILTIG BIS 31. DEZEMBER 1918. / CAVER DIET, ALTUSRIEL [[translation]] Discount Association Altusried/Voucher worth ten pennies/Valid until 31. December 1918. [[/translation]]

[[reverse text]]
NUR GILTIG IN DE[R RAB]ATTVEREINIGUNG / DER GEMEINDE ALTUSRIED. / II. 1955 / UNGILTIG, WENN NUMMER NICHT VOLLSTÄNDIG. [[translation]] Only valid in the Discount Association of the municipality of Altusried./II. 1955/Invalid if the number is not complete [[/translation]]

Transcription Notes:
Text at bottom of obverse reads: Laver [[?]] Die [?], Altusried. This most likely references the illustrations or printing. Missing text at back should say: der Rabattvereinigung.