This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[envelope]] TELEGRAMA - URGENTE 16/19 Lee Yaching 83350 Chinese Embassy S. Clemente 37-9 [[/envelope]] [[document]] (1943) CABO SUBMARINO The Western Telegraph Company, Limited. FILIADA A Cable and Wireless Limited. 83350 [[map]] CABOS SUBMARINOS ___ CARIMBO [[/map]] [[stamp]] THE WESTERN UNION TELEGRAPH CO. & [[?]] [[illegible]] 16 SEP.[[illegible]] [[illegible]] /stamp]] Circuito: Empregado: [[?]] Hora Do Recebimento: [[?]] N. B. - As emprezas telegraficas nao responsabilidade alguma por motivo do servico da telegrafie (Convencio Telegrafies Internacional) DLN19 NEWYORK 19 15 NFT LC LEE YACHING CHINESE EMBASSY RIO - CABLE WHEREABOUTS YOUR TOUR STARTS OHIO OCTOBER SIXTH - MARGARET WALTERS 1 EAST 57 [[bottom left margin]] A primeria linha deste telegrama contem as seguintes informacoes, na ordem indicada: Numero do telegrama. Estacao de procedencia. Numero de palavras. Data original. Hora da apresentacao. ESTACOES ABREVIADAS A M S Amsterdam A N T O F Antofagasta A W P Antuerpia A L X Alexandria B D F Bradford B H M Birmingham B A I R E S Buenos Aires B X L Bruxelas G G W Glasgow H B G Hamburgo I Q U E Iquique J O N G Johannesburg L S B Lisboa L N Londres L P L Liverpool L P L X Cotton Exchange Liverpool M C H R Manchester M V D E O Montevideo N Y K Nova York P B C O Pernambuco P S Paris R I O Rio de Janeiro S G O C H Santiago do Chile S R L Sierra Leone V P O Valparaiso [[/bottom left margin]] [[footnote]] SEDE DA COMPANHIA "ELECTRA HOUSE", VICTORIA EMBANEMENT, LONDRES W C 2 [[/footnote]] [[/document]]