Viewing page 2 of 9

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Vol 3 #402 A.C.D.C. '67

Rockville, Md. Oct. 5. 1867.
Oct/67
[[strikethrough]]Rutherford, R.G.[[/strikethorugh]]
2nd Lieut. 45th. U.S.Infty

Transmits the Sum of five (5.) dollars and a Pistol, which he received from Mr. John R. Layton of Hyattstown, Montgomery Co. Md. in August 1866. for one Philip Alison, colored who gave his address as at the Govt Coal Yard, Georgetown D.C. but could not be found.

($5.00/00 enclosed)
400 to 600 Vol 3
[[?]]
Enter this in R.s

[[stamped]]
HD. QRS. ASS'T COM. D.C.
Bureau R.F. & A.L.
RECEIVED OCT 5
[[/stamped]]

Bureau Refugees, Freedmen, & Abandoned Lands
Head-Quarters Asst. Commr., D.C,
WASHINGTON, OCT 186

Respectfully referred to Bt. Capt. W.A. Coulter, Sub. Assist. Comm'r. of Sub District No. I.
By Order of 
Bt. Brig. Gen'l C. H. Howard.
Wm. H. [[Ro?ens]]
A.A.A. Gen'l

8

[[?]]
Recd Hd.Qrs. Sub Dist No 10/8.67

Recd. Head Qrs. Sub. Dist. No 10/8-67

Transcription Notes:
Could the "[[strikethrough[]]" at the top actually be the date "Oct/97" underlined? I was rethinking that possibility. *This writer's "n" look like to upside-down "v's". Whatever the word or name is under "400 to 600 Vol 3", looks like it is also written near bottom of second page - very faintly written.