Viewing page 37 of 89

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[margin note]]
File French Line
[[/margin note]]

WJ LM

le 24 Janvier, 1927.

✓
Compagnie Générale Transatlantique,
19 State Street,
New York, N. Y.

Messieurs,

Concernant le frêt que nous avons à expédier en France, pour lequel nous voudrions donner la préférence à votre compagnie, nous avons reçu une communication de MM. Jacques Seligmann & Fils, Paris, nous informant que des conversations ont été entamées avec vos directeurs à Paris, afin de pouvoir arriver à une entente concernant le taux.  M. Buneau, ils nous écrivent, nous fait prévoir une visite de votre représentant pour discuter la question, et que dans ce but il vous avait écrit.

Nous nous demandons si vous aviez reçu une telle communication, et nous vous serions obligés de nous aviser concernant une entrevue.

Veuillez agréer, Messieurs, nos salutations très distinguées.

JACQUES SELIGMANN & CO. Inc.,

Pr.